脆弱

日本語

この単語の漢字
脆	弱
ぜい 表外漢字	じゃく 第二学年
音読み

発音

• (東京式) ぜーじゃく [zèéjákú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [d͡ze̞ːʑa̠kɯ̟ᵝ]

名詞・形容動詞

脆弱 (ぜいじゃく)

1. 脆（もろ）く弱（よわ）いこと。また、そのさま。
   • 僕の体は元来甚だ丈夫ならざれども、殊にこの三四年来は一層脆弱に傾けるが如し。（芥川龍之介『病中雑記』）
   • しかし、いずれの舟も、ほんのわずかの航海しかできない脆弱なものであったに相違ない。（柳田国男「故郷七十年」）〔1958年〕

活用

活用と結合例

脆弱-だ 形容動詞活用表（日本語の活用）

ダ活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
脆弱	だろ	だっ で に	だ	な	なら	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	脆弱だろう	未然形 + う
過去・完了	脆弱だった	連用形 + た
否定形	脆弱でない	連用形 + ない
自動詞化	脆弱になる	連用形 + なる
言い切り	脆弱だ	終止形のみ
名詞化	脆弱なこと	連体形 + こと
仮定条件	脆弱ならば	仮定形 + ば
様態	脆弱そうだ	語幹 + そうだ

派生語

• 脆弱性

対義語

• 頑丈、強固、堅固、堅牢、タフ

翻訳

• 英語: vulnerable ^(en)

---

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: cuìruò

  注音符号: ㄘㄨㄟˋ ㄖㄨㄛˋ

  ウェード式: tsʻui⁴ jo⁴

  IPA(?): /t͡sʰweɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʐwɔ⁵¹/

• 広東語: cheui³yeuk⁶
• 閩南語: chhùi-jio̍k, chhùi-lio̍k
• 呉語: tshoe3zah

形容詞

脆 弱

1. 脆（もろ）く弱（よわ）い。

---

朝鮮語

異表記・別形

• 脃弱

名詞

脆 弱 (ハングル:취약 (chwiyak) )

1. （日本語に同じ）脆弱。

---