saltar

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

アイスランド語[編集]

動詞[編集]

saltar

  1. saltaの直説法能動態現在第二人称単数祈。
  2. saltaの直説法能動態現在第三人称単数祈。

アストゥリアス語[編集]

語源[編集]

ラテン語 saltāre

動詞[編集]

saltar (直説法現在第一人称単数 salto, 過去分詞 saltáu)

  1. ぶ。

類義語[編集]

関連語[編集]


イタリア語[編集]

動詞[編集]

saltar

  1. saltare語尾音省略形。

イド語[編集]

語源[編集]

エスペラント salti, フランス語 sauter, イタリア語 saltare, スペイン語 saltar < ラテン語 saltāre

発音[編集]

  • IPA: /salˈtar/

動詞[編集]

saltar (現在形 saltas, 過去形 saltis, 未来形 saltos, 命令形 saltez, 仮定形 saltus)

  1. (自動詞) ぶ。

派生語[編集]


インターリング[編集]

動詞[編集]

saltar

  1. ぶ。

関連語[編集]


ヴェステルボッテン語[編集]

名詞[編集]

saltar 男性 (限定単数 saltarn)

  1. (旧約聖書)詩編
  2. (婉曲) サタン

ヴェネツィア語[編集]

語源[編集]

ラテン語 saltāre

動詞[編集]

saltar

  1. (他動詞) ぶ。
  • ヴェネツィア語の活用は地域によって様々なので以下の活用は典型的なもので、網羅している訳ではない。

カタルーニャ語[編集]

語源[編集]

古プロヴァンス語 saltar < ラテン語 saltāre

発音[編集]

  • (バレアレス, 中部) IPA(?): /səlˈta/
  • (バレンシア) IPA(?): /salˈtaɾ/
  • 押韻: -a(ɾ)

動詞[編集]

saltar (現在第一人称単数形 salto, 過去分詞 saltat)

  1. ぶ。

派生語[編集]

関連語[編集]


ガリシア語[編集]

語源[編集]

古ポルトガル語 saltar < ラテン語 saltāre

動詞[編集]

saltar (現在第一人称単数 salto, 完了過去第一人称単数 saltei, 過去分詞 saltado)

  1. ぶ。

関連語[編集]


古ノルド語[編集]

形容詞[編集]

saltar

  1. saltrの強変化女性複数主格。
  2. saltrの強変化女性複数対格。

動詞[編集]

saltar

  1. saltaの直説法能動態現在第二・三人称単数形。

スウェーデン語[編集]

動詞[編集]

saltar

  1. saltaの現在形。

アナグラム[編集]


スペイン語[編集]

語源[編集]

古スペイン語 saltar < ラテン語 saltāre

動詞[編集]

saltar (一人称現在形: salto, 一人称過去形: salté, 過去分詞: saltado)

  1. ぶ。
  2. (食事などを)く。
  3. (調理) ソテーする。
  4. (再帰動詞) のがす。
  5. (再帰動詞) (規則などを)やぶる。違反する。

類義語[編集]

派生語[編集]

関連語[編集]


ポルトガル語[編集]

語源[編集]

古ポルトガル語 saltar < ラテン語 saltāre

発音[編集]

  • (ブラジル) IPA: /saw.ˈta(ʁ)/
    • (パウリスタ) IPA: [saw.ˈta(ɾ)], [saw.ˈta(ɹ)]
    • (ブラジル南部) IPA: [saw.ˈta(ɾ)], [saw.ˈta(ɻ)]
  • (ポルトガル語) IPA: /saɫ.ˈtaɾ/
  • 分綴: sal‧tar

動詞[編集]

saltar (現在分詞 saltando)

  1. (自動詞) ぶ。
  2. (比喩, 自動詞) (価値が)がる。
  3. (比喩, 自動詞) 明白である。あきらかである。

類義語[編集]

派生語[編集]

関連語[編集]