けむし

日本語

発音

• (東京式) けむし [kèmúshí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ke̞mɯ̟ᵝɕi]
• (京阪式) けむ​し

名詞

語義1

けむし【毛虫】

1. (昆虫) 蝶や蛾の幼虫で、棘や毛で覆われているものの俗称。夏の季語。
   • 樹の枝にいる一匹の毛虫は、気温、天候、鳥類等の敵の為に、絶えず生命の危険に迫られている。（芥川龍之介『芸術その他』)
2. 嫌われ者の喩え。
   • 先生は政治が大嫌（だいきらい）で、随って政治家などを毛虫の様に嫌っていた。（堀口九萬一『フランソア・コッペ訪問記』)

翻訳

主に蛾の幼虫で大量の毛が見られるもの

• イタリア語: bruco ^(it) 男性
• 英語: (hairy) caterpillar ^(en)
• キクユ語: kĩgunyarĩrĩ ^(ki)
• スペイン語: bala ^(es) 女性
• ドイツ語: Raupe ^(de)
• フランス語: chenille ^(fr), ver ^(fr)
• ポーランド語: gąsienica ^(pl) (ćmy) 女性

---

古典日本語

形容詞

けむし【煙し】

1. けぶし（けむい）の音韻変化形。

基本形	語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形	活用の種類
けむし	けむ	(-しく)	-しく	-し	-しき	-しけれ	○	シク活用
		-しから	-しかり	○	-しかる	○	-しかれ