ためす

日本語

発音

• (東京式) ため​す [tàméꜜsù] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [ta̠me̞sɨᵝ]
• (京阪式) ためす

動詞

ためす【試す】

1. 実際にやってみて真偽や能力の程度などを調べる。
2. ものや方法、人物などを試みに用いる。スポーツ選手などをテスト起用する。
3. 相手の能力や本心を探るために、わざと演出的な行動を取るなどしてその相手の反応を見る。

活用

活用と結合例

ため-す 動詞活用表（日本語の活用）

サ行五段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
ため	さ そ	し	す	す	せ	せ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	ためさない	未然形 + ない
意志・勧誘	ためそう	未然形音便 + う
丁寧	ためします	連用形 + ます
過去・完了・状態	ためした	連用形音便 + た
言い切り	ためす	終止形のみ
名詞化	ためすこと	連体形 + こと
仮定条件	ためせば	仮定形 + ば
命令	ためせ	命令形のみ

関連語

• ためし

翻訳

• 英語: try ^(en), attempt ^(en)
• オランダ語: proberen ^(nl)
• ドイツ語: versuchen ^(de)
• ブークモール: prøve ^(no)
• フィンランド語: yrittää ^(fi)
• フランス語: essayer ^(fr), tenter ^(fr)
• ポーランド語: próbować ^(pl) 不完了体 / spróbować ^(pl) 完了体
• ロシア語: пытаться ^(ru) 不完了体 (pytatʹsja)/ попытаться ^(ru) 完了体 (popytatʹsja)