pomagać

pomagač も参照。

ポーランド語

発音^(?)

• IPA: /pɔˈmaɡat͡ɕ/

動詞

pomagać 〔不完了体〕 （完了体: pomóc）

1. 手伝う。
   • Przyjaciel pomaga mi przy przeprowadzce, głównie przy przenoszeniu mebli.
     • 友人は引越しの際、主に家具の運搬の際に私を手伝ってくれる。
2. 助ける。

活用

    pomagaćの活用

不定形
pomagać
			単数			複数
直説法	現在時制	一人称	pomagam			pomagamy
		二人称	pomagasz			pomagacie
		三人称	pomaga			pomagają
			男性	女性	中性	男性人間	非男性人間
	過去時制	一人称	pomagałem	pomagałam	-	pomagaliśmy	pomagałyśmy
		二人称	pomagałeś	pomagałaś	-	pomagaliście	pomagałyście
		三人称	pomagał	pomagała	pomagało	pomagali	pomagały
	未来時制	一人称	będę pomagał	będę pomagała	-	będziemy pomagali	będziemy pomagały
			będę pomagać			będziemy pomagać
		二人称	będziesz pomagał	będziesz pomagała	-	będziecie pomagali	będziecie pomagały
			będziesz pomagać			będziecie pomagać
		三人称	będzie pomagał	będzie pomagała	będzie pomagało	będą pomagali	będą pomagały
			będzie pomagać			będą pomagać
命令法		一人称	-			pomagajmy
		二人称	pomagaj			pomagajcie
		三人称	niech pomaga			niech pomagają
接続法		一人称	pomagałbym	pomagałabym	-	pomagalibyśmy	pomagałybyśmy
		二人称	pomagałbyś	pomagałabyś	-	pomagalibyście	pomagałybyście
		三人称	pomagałby	pomagałaby	pomagałoby	pomagaliby	pomagałyby
分詞		能動形容分詞
		pomagający
		現在副分詞
		pomagając
		名分詞
		pomaganie 中性
無人称過去
pomagano

コロケーション

語義1: 〈手伝う〉

• pomagać + komu（与格） - 人の手伝いをする

類義語

語義1: 〈手伝う〉

• uczestniczyć, brać udział

語義2: 〈助ける〉

• ratować, wspierać, udzielać pomocy, udzielać wsparcia

関連語

名詞：

• pomoc 女性

参照

語義2:

• ocalać