poniwne

アイヌ語

カナ表記 ポニゥネ／ポニウネ

発音

• IPA^(?): /po.niw.ne/

語源

pon「小さい」 +‎ -iw「人」 +‎ ne「である」

動詞

poniwne (自動詞, １項動詞)

1. 若（わか）い方（ほう）の。年下（としした）である。
   • トミサム・ベチ・／シヌタブカ・ウンクル・／ボニウネ・ニシバ・／アコットレシ・／アコレスキワ・／シラン・ルヹネ・

     ‘Tomisanpeci / Sinutapkaunkur / poniwne nispa / a=kor_ turesi / a=koresu ki wa / eci=etusa ruwe

     『トミサンペッの／シヌタㇷ゚ カウンクㇰの／年下の首領が／私の妹の／許婚として育てられて／いるのです。

   • タバンベクス・／シニシコロカムイ／カンナカムイ・／ドイリワクネワ・／ボニウネカムイ・／アコットレシ・／チコヱドン・

     tapanpe kusu / sinis kor kamuy / kanna kamuy / tu irwak ne wa / poniwne kamuy / a=kor_ turesi / cikoetun

     だから／天の神（である）／雷の神は／二人兄弟で（あるが）／その年下の神に／私の妹を／嫁にやることにした。

   • ホントモタ」／フレハヨクベ」／ボニウネニシバ」／イノドオルケ」／ホブニフミ」／ドリミムセ」

     hontomo ta / hure hayokpe / poniwne nispa / inotu orke / hopuni humi / turimimse

     そのうちに／赤い鎧の／年下の勇士の／魂が／飛び去る音が／鳴り響く。

   • oraun pakno kewtum pirka utar isam iyupne kur ka kewtum pirka p ne korka poniwne wa an kur anakne somo aynu sani ne ruwe ne.

     そしてまもなくこれほど精神のいい人たちはいないほどで、兄のほうも精神が良いものであるが、年下のほうの人は、人間の子孫ではないのです。

活用

人称	単数形	複数形
一人称	k(u)=poniwne	poniwne=as
二人称	e=poniwne	eci=poniwne
三人称	poniwne	poniwne
不定称	poniwne=an	poniwne=an