tok

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ハンガリー語[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): /ˈtok/
  • 音声(ファイル)
  • 分綴: tok

語源1[編集]

語源不明

名詞[編集]

tok (複数・主格 tokok)

  1. 入れ物。
  2. ケース。
  3. カバー。
  4. 鞘（さや）。
格変化[編集]
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 tok tokok
対格 tokot tokokat
与格 toknak tokoknak
具格 tokkal tokokkal
因格 tokért tokokért
変格 tokká tokokká
到格 tokig tokokig
様格(ként) tokként tokokként
様格(ul) — —
内格 tokban tokokban
上格 tokon tokokon
接格 toknál tokoknál
入格 tokba tokokba
着格 tokra tokokra
向格 tokhoz tokokhoz
出格 tokból tokokból
離格 tokról tokokról
奪格 toktól tokoktól
非限定的
所有形単数 		toké tokoké
非限定的
所有形複数 		tokéi tokokéi
tokの所有形
所有者 単数 複数
1人称単数 tokom tokjaim
2人称単数 tokod tokjaid
3人称単数 tokja tokjai
1人称複数 tokunk tokjaink
2人称複数 tokotok tokjaitok
3人称複数 tokjuk tokjaik
派生語[編集]
複合語[編集]

語源2[編集]

おそらくテュルク諸語 からの借用語。

名詞[編集]

tok (複数・主格 tokok)

  1. チョウザメ。
格変化[編集]
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 tok tokok
対格 tokot tokokat
与格 toknak tokoknak
具格 tokkal tokokkal
因格 tokért tokokért
変格 tokká tokokká
到格 tokig tokokig
様格(ként) tokként tokokként
様格(ul) — —
内格 tokban tokokban
上格 tokon tokokon
接格 toknál tokoknál
入格 tokba tokokba
着格 tokra tokokra
向格 tokhoz tokokhoz
出格 tokból tokokból
離格 tokról tokokról
奪格 toktól tokoktól
非限定的
所有形単数 		toké tokoké
非限定的
所有形複数 		tokéi tokokéi
tokの所有形
所有者 単数 複数
1人称単数 tokom tokjaim
2人称単数 tokod tokjaid
3人称単数 tokja tokjai
1人称複数 tokunk tokjaink
2人称複数 tokotok tokjaitok
3人称複数 tokjuk tokjaik

セルビア・クロアチア語[編集]

語源1[編集]

スラヴ祖語 *tokъ

名詞[編集]

tȏk 男性 (キリル文字 то̑к)

  1. 流（なが）れ。流（なが）れること。

語源2[編集]

オスマン語

名詞[編集]

tȏk 男性 (キリル文字 то̑к)

  1. (地域) 鞘（さや）

スウェーデン語[編集]

発音(?)[編集]

  • IPA: /tuːk/
  • 発音 :

名詞[編集]

tok 通性

  1. 頭が悪い人。ばかな人。変な人、風変わりな人。
tokの格変化
単数 複数
非限定 限定 非限定 限定
主格 tok token tokar tokarna
属格 toks tokens tokars tokarnas

類義語[編集]

派生語[編集]

関連語[編集]

トク・ピシン[編集]

名詞[編集]

  1. 単語。言葉。

動詞[編集]

  1. 話す。語る。

関連語[編集]

  • toki - トキポナでほぼ同意味（トク・ピシンのtokから派生）
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=tok&oldid=1731120」から取得