তাল

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ベンガル語[編集]

তালফল (Borassus flabellifer)
তালগাছ (Borassus flabellifer)

発音[編集]

語源1[編集]

サンスクリット ताल 男性 (tāla-) より[1][2]ヒンディー語 ताड़ (tāṛa) も同源。

名詞[編集]

তাল (tāla)

  1. オウギヤシ (wp)ウチワヤシBorassus flabellifer; シノニム: B. flabelliformis[1])。
    1. オウギヤシの[2]
    2. オウギヤシの[2]
    3. オウギヤシの[2]
  2. 〔比喩的に〕大きな[2]
  3. [2]
類義語[編集]

〈オウギヤシの木〉

〈オウギヤシの葉〉

〈拳〉

上位語[編集]

〈オウギヤシの果実〉

部分語[編集]

〈オウギヤシの果実〉

派生語[編集]

名詞:

形容詞[編集]

তাল (tāla)

  1. 広げ[2]
  2. 積んだ。積また。積み重ね[2]
  3. 球状の。になった[2]
類義語[編集]

〈広げた〉

〈積み重ねた〉

〈球状の〉

派生語[編集]

語源2[編集]

サンスクリット তল্ (√tal)〈遂〉より[2]

名詞[編集]

তাল (tāla)

  1. 拍子[1][2]
  2. 一方でもう一方の打つこと[2]
  3. 拍手[1][2]
  4. 親指中指使って行う指パッチン (wp)鳴る[2]
  5. ドゥルガー女神の玉座[2]
  6. 重圧責任感圧力プレッシャー[2]
  7. 迫り来る崩壊[2]
  8. 符合[2]
  9. 迫り来る[2]
  10. 《長さの単位》スパン[2]
類義語[編集]

〈拍手〉

〈一方の掌でもう一方の腕を打つこと〉

〈指パッチンで鳴る音〉

〈重圧〉

〈符合〉

〈スパン〉

上位語[編集]

〈ドゥルガー女神の玉座〉

参照[編集]

〈重圧〉

語源3[編集]

サンスクリット ताल 中性 (tāla-) より[1][2]

名詞[編集]

তাল (tāla)

  1. 雄黄 (wp)[1][2]
類義語[編集]

関連語[編集]

名詞:

脚注[編集]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Haughton, Graves C. (1833). “তাল”. A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language. London: J. L. Cox & Son. p. 1327. https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n705/mode/2up. 
  2. 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1937). “তাল; তাল; তাল” (ベンガル語). Dictionary of the Bengali Language (Self-pronouncing, Etymological & Explanatory) with Appendices (2nd ed.). কলিকাতা: দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস. p. 985-6.