おか

おが も参照。

日本語

名詞:丘

おか【丘・岡】

1. (地形) 周囲より小高い地形。山よりも低く傾斜のなだらかなもの。
   • 丘を越え行こうよ

語源

古典日本語「をか」

発音

• (東京) おか [òká] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [o̞ka̠]
• (京阪) おか (平板型)

翻訳

訳語

• アイスランド語: hæð ^(is) 女性, hlíð ^(is) 女性, brekka ^(is) 女性, hóll ^(is) 男性
• アイルランド語: cnoc ^(ga) 男性
• アストゥリアス語: cerru ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: təpə ^(az)
• アラビア語: تل‎ ^(ar) 男性 (tall)

  アラビア語エジプト方言: تل‎ ^(arz) 男性 (tall)

• アルバニア語: kodër ^(sq) 男性
• アルメニア語: բլուր ^(hy) (blur)
• イタリア語: collina ^(it) 女性
• イド語: kolino ^(io)
• イヌクティトゥット語: kingaq ^(iu)
• インドネシア語: bukit ^(id)
• ウェールズ語: bryn ^(cy) 男性
• ヴォラピュク: lubel ^(vo), (砂丘) sabalubel ^(vo), tailalubel ^(vo), (瓦礫など) sturotalubel ^(vo)
• ウクライナ語: пагорб ^(uk) 男性 (páhorb), пагорок ^(uk) 男性 (pahórok)
• ウルドゥー語: پہاڑی‎ ^(ur) 男性 (pahāṛī)
• 英語: hill ^(en)
  • 古英語: hyll ^(ang)
• エストニア語: mägi ^(et), küngas ^(et)
• エスペラント: monteto ^(eo)
• オランダ語: heuvel ^(nl) 男性
• カタルーニャ語: puig ^(ca) 男性, turó ^(ca) 男性
• ガリシア語: cerro ^(gl) 男性, castrelo ^(gl) 男性, cuíña ^(gl) 女性, lomba ^(gl) 女性, lombeiro ^(gl) 男性, penela ^(gl) 女性, penelo ^(gl) 男性, montículo ^(gl) 男性, touticeira ^(gl) 女性, toutizo ^(gl) 男性
• ギリシア語: λόφος ^(el) 男性 (lófos), ύψωμα ^(el) 中性 (ýpsoma)
• グリーンランド語: bakki ^(kl)
• クリミア・タタール語: bayır ^(crh)
• グルジア語: გორა ^(ka) (gora), ბორა ^(ka) (bora), სერი ^(ka) (seri), ბორცვი ^(ka) (borcvi)
• クルド語:

  ソラニー: گرد‎ ^(ku)

• ケチュア語: pikchu ^(qu)
• コーンウォール語: bre ^(kw) 女性
• 古代教会スラヴ語: брѣгъ ^(cu) 男性 (brěgŭ)
• 古フリジア語: hegel
• スウェーデン語: backe ^(sv) 通性, kulle ^(sv) 通性
• スコットランド・ゲール語: cnoc ^(gd) 男性, monadh ^(gd) 男性, sliabh ^(gd) 男性
• スコットランド語: hill ^(sco)
• スペイン語: cerro ^(es) 男性, loma ^(es) 女性, colina ^(es) 女性
• スロヴァキア語: kopec ^(sk) 男性, vrch ^(sk) 男性, vŕšok ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: hrib ^(sl) 男性
• スワヒリ語: kilima ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: брдо ^(sh) 中性, брег ^(sh) 男性 / бријег ^(sh) 男性

  ラテン文字: brdo ^(sh) 中性, breg ^(sh) 男性 / brijeg ^(sh) 男性

• タオス語: ną́nemą
• タミル語: குன்று ^(ta) (kuṉṟu)
• ダルマチア語: muncial 男性
• チェコ語: kopec ^(cs) 男性, vrch ^(cs) 男性, pahorek ^(cs) 男性
• 中国語: 小山 ^(zh) (xiǎoshān), 山丘 ^(zh) (shānqiū),  (繁): 山岡/ (簡): 山冈 (shāngāng)
• 朝鮮語: 언덕 ^(ko) (eondeok)
• テルグ語: కొండ ^(te) (koṇḍa), గుట్ట ^(te) (guṭṭa)
• デンマーク語: bakke ^(da) 通性
• ドイツ語: Hügel ^(de) 男性
• トルコ語: tepe ^(tr)
• ナポリ語: toppa ^(nap)
• 西フリジア語: heuvel ^(fy)
• ノルウェー語: ås ^(no) 男性
• ノルマン語: mont ^(nrm) 男性
• バスク語: mendixka ^(eu)
• バローチー語: دک‎ ^(bal) (dikk)
• ハンガリー語: domb ^(hu), kisebb hegy ^(hu)
• ヒンディー語: पहाड़ी ^(hi) 男性 (pahāṛī), पसंद ^(hi) 男性 (pahāṛ)
• フィジー語: buke ^(fj)
• フィンランド語: mäki ^(fi), kukkula ^(fi), kumpu ^(fi)
• フランス語: colline ^(fr) 女性
• ブルガリア語: хълм ^(bg) 男性 (hǎlm)
• ベトナム語: đồi ^(vi)
• ヘブライ語: גבעה‎ ^(he) 女性, תל‎ ^(he) 男性
• ベラルーシ語: пагорак ^(be) 男性 (pahórak)
• ペルシア語: تپه‎ ^(fa) (tappe)
• ポーランド語: wzgórze ^(pl) 中性, pagórek ^(pl) 男性, kopiec ^(pl) 男性
• ポタワトミ語: kwetak
• ポルトガル語: monte ^(pt) 男性, colina ^(pt) 女性, morro ^(pt) 男性 (1), ladeira ^(pt) 女性 (2), barranco ^(pt) 男性
• マオリ語: puke ^(mi), rangaranga ^(mi), rangaranga ^(mi)
• マケドニア語: рид ^(mk) 男性 (rid)
• マラーティー語: टेकडी ^(mr) 女性 (tekadi)
• マラヤーラム語: കുന്ന് ^(ml) (kunnŭ), മല ^(ml) (mala)
• マレー語: bukit ^(ms)
• モンゴル語: дов ^(mn) (dov)
• ラテン語: collis ^(la) 男性, mons ^(la) 男性, clivus ^(la) 男性, collina ^(la) 女性
• ラトヴィア語: paugurs ^(lv) 男性
• リトアニア語: kalva ^(lt) 女性
• ルーマニア語: deal ^(ro) 男性, 女性, colină ^(ro) 女性
• ルクセンブルク語: Hiwwel ^(lb) 男性
• ロシア語: холм ^(ru) 男性 (xolm), горка ^(ru) 女性 (górka), высота ^(ru) 女性 (vysotá), пригорок ^(ru) 男性 (prigórok)
• 漢文：丘、岡、阜、陵
• 高句麗語: 押 (ap)

名詞:陸

おか【陸】

1. 陸地。地表のうち、水、とりわけ海水で覆われていない部分。
   • 陸に上がった河童
2. 硯の墨を磨る部分。
3. 風呂の流し場。

対義語

• 海（うみ）

発音

• (東京) おか [òká] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [o̞ka̠]
• (京阪) おか (平板型)

動詞

おか

1. 「おく」の未然形。