やけど
ナビゲーションに移動
検索に移動
日本語[編集]
名詞[編集]
やけど【火傷】
発音(?)[編集]
- や↗けど
語源[編集]
類義語[編集]
翻訳[編集]
訳語
- アストゥリアス語: quemadura (ast) 女性
- アラビア語: حَرْق (ar) 男性 (ḥarq), سَفْعَة (ar) 女性 (safʿa)
- アルバニア語: djegje (sq)
- アルメニア語: այրվածք (hy) (ayrvackʿ)
- イタリア語: bruciatura (it) 女性, ustione (it) 女性
- 英語: burn (en)
- エスペラント: brulvundo (eo)
- オランダ語: brandwond (nl) 女性, verbranding (nl) 女性
- カタルーニャ語: cremada (ca) 女性
- ガリシア語: queimadura (gl) 女性
- ギリシア語: έγκαυμα (el) 中性 (égkavma)
- キルギス語: күйүү (ky) (küyüü), күйгүзүү (ky) (küygüzüü), күйгүзүп алуу (ky) (küygüzüp aluu), күйүп калуу (ky) (küyüp kaluu), күйүп кетүү (ky) (küyüp ketüü), өрттөнүп кетүү (ky) (örttönüp ketüü), күйгүзүп алуу (ky) (küygüzüp aluu), куйкалоо (ky) (kuykaloo), күйүү (ky) (küyüü), ачыштыруу (ky) (açıştıruu), жануу (ky) (canuu), өрттөнүү (ky) (örttönüü), өрттөө (ky) (örttöö), жануу (ky) (canuu), ысуу (ky) (ısuu), кызаруу (ky) (kızaruu), түтөө (ky) (tütöö), жалындоо (ky) (calındoo), жануу (ky) (canuu), жаркыроо (ky) (carkıroo)
- グルジア語: დამწვრობა (ka) (damc̣vroba)
- クルド語:
- 古英語: birnan (ang)
- 古ザクセン語: brinnan
- スウェーデン語: brännskada (sv), brännmärke (sv)
- スコットランド・ゲール語: losgadh (gd) 男性
- スペイン語: quemadura (es) 女性
- スロヴェニア語: opeklina (sl) 女性
- セルビア・クロアチア語:
- タガログ語: paso (tl)
- チェコ語: popálenina (cs) 女性, spálenina (cs) 女性
- 中国語: 燒傷 (zh), 烧伤 (zh) (shāoshāng)
- 朝鮮語: 화상 (ko) (hwasang)
- テルグ語: కాలటము (te) (kālaṭamu)
- デンマーク語: brandsår (da), forbrænding (da)
- ドイツ語: Brandwunde (de) 女性, Verbrennung (de) 女性
- ノルウェー語: brannsår (no), forbrenning (no)
- ノルマン語: brûleuse (nrm) 女性
- ハンガリー語: égés (hu), égési sérülés (hu)
- ヒンディー語: जलना (hi) (jalnā)
- フィンランド語: palovamma (fi)
- フランス語: brûlure (fr) 女性
- ブルガリア語: изгаряне (bg) 中性 (izgarjane)
- ベトナム語: vết bỏng (vi)
- ヘブライ語: כְּוִיָּה (he) 女性 (kviyá)
- ペルシア語: سوختن (fa) (sōxtan)
- ポーランド語: oparzenie (pl) 中性
- ポルトガル語: queimadura (pt) 女性
- マラーティー語: जळने (mr) (jaḷne)
- モンゴル語: түлэгдэлт (mn) (tülegdelt)
- リトアニア語: nudegimas (lt) 男性
- ルーマニア語: arsură (ro) 女性
- ロシア語: ожо́г (ru) 男性 (ožóg)
動詞[編集]
活用
- サ行変格活用
- やけど-する