運命付ける

日本語

動詞

運命付ける (うんめいづける)

1. このような成り行きになると予め決める。

活用と結合例

運命付-ける 動詞活用表（日本語の活用）

カ行下一段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
運命付	け	け	ける	ける	けれ	けろ けよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	運命付けない	未然形 + ない
意志・勧誘	運命付けよう	未然形 + よう
丁寧	運命付けます	連用形 + ます
過去・完了・状態	運命付けた	連用形 + た
言い切り	運命付ける	終止形のみ
名詞化	運命付けること	連体形 + こと
仮定条件	運命付ければ	仮定形 + ば
命令	運命付けろ 運命付けよ	命令形のみ

翻訳

• 英語: foreordain ^(en), destine ^(en), predetermine ^(en)
• エスペラント: destini ^(eo)
• ガリシア語: fadar ^(gl)
• スペイン語: predestinar ^(es)
• フランス語: destiner ^(fr)
• ペルシア語: رقم زدن‎ ^(fa)
• ポルトガル語: fadar ^(pt), destinar ^(pt)
• ラテン語: dēvovēre ^(la)
• リトアニア語: lemti ^(lt)