bay

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

Bay 、 bây 、 bẫy 、 bảy 、 baþ 、および бау も参照。

英語[編集]

語源1[編集]

中英語 baye, baie < 古フランス語 baieを融合した古英語 beġbēamと同様のbeġ < ラテン語 bāca

名詞[編集]

bay (複数 bays)

  1. (廃語) ベリー
  2. 月桂樹
  3. 月桂葉
  4. (複数形で, 現在では まれ) 名声、勝利、評判
  5. (米, 方言) 月桂冠
  6. メキシコカンペチェ州に定着していたマホガニーの一種。

語源2[編集]

フランス語 baie < たぶん最終的にイベリア語からの後期ラテン語 baia

名詞[編集]

bay (複数 bays)

  1. (地理) 湾（わん）
  2. 山懐

語源3[編集]

フランス語 baie < 古フランス語 baerの男性単数過去分詞であるbaé < 後期ラテン語 *badō

名詞[編集]

bay (複数 bays)

  1. 柱間
  2. 区画
  3. 干し草置き場。
  4. (海事) 室、倉
  5. (鉄道) 側線用ホーム
  6. 張り出し窓

語源4[編集]

古フランス語 bay

名詞[編集]

bay (複数 bays)

  1. 吠え声、唸り声
  2. (転じて) 追い詰められた状態
  3. (比喩) 刃向われて手こずる状態

動詞[編集]

bay (三単現: bays, 現在分詞: baying, 過去形: bayed, 過去分詞: bayed )

  1. (自動詞) 吠える、唸る、喚く
  2. (他動詞) ほえつく
  3. (他動詞) ほえるような声で言う。追い詰める。

語源5[編集]

古フランス語 baie < ラテン語 badius

形容詞[編集]

bay (比較級 more bay, 最上級 most bay)

  1. 鹿毛の、赤褐色の

名詞[編集]

bay (不可算)

  1. 赤褐色
  2. 鹿毛色

コーンウォール語[編集]

名詞[編集]

bay 男性 (複数 bayow)

  1. 口づけ

タタール語[編集]

形容詞[編集]

bay (キリル文字表記： бай)

  1. 裕福な。
  2. 金持ちの。

対義語[編集]

ハイチ語[編集]

動詞[編集]

bay

  1. 与える

トルコ語[編集]

語源[編集]

トルコ語 𐰉𐰖 < テュルク祖語: *bāj < もしかするとアルタイ祖語 *bēǯu

名詞[編集]

bay (限定対格 bayı, 複数 baylar)

  1. (不可算, addressing) 男性への敬称
  2. (可算) 紳士

形容詞[編集]

bay

  1. (古用法) 裕福な、金持ちの

ベトナム語[編集]

語源1[編集]

モンクメール祖語: *par

モン語 ပဝ် (paw)〈飛ぶ〉と同源[1]。

動詞[編集]

bay【𠖤、𩙻】

  1. 飛ぶ。飛行する。
  2. はためく。翻る。
  3. 急行する。駆け付ける。
  4. 弱まる。

副詞[編集]

bay

  1. 落ち着いて; 高速で。

語源2[編集]

名詞[編集]

bay (助数詞 cái)【𨭍】

  1. こて。

語源3[編集]

代名詞[編集]

bay

  1. (口語) 〔二人称複数〕君たち。

脚注[編集]

  1. ↑ Peiros, Ilia (1998). Comparative Linguistics in Southeast Asia. Pacific Linguistics. Series C-142. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University. p. 253. https://openresearch-repository.anu.edu.au/bitstream/1885/146631/1/PL-C142.pdf.  ISBN 0 85883 489 8
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=bay&oldid=1327029」から取得