lać

lac も参照。

ポーランド語[編集]

語源[編集]

スラヴ祖語 *lьjati^[1]

łój 〈獣脂〉, słój 〈年輪〉も参照。

同系語[編集]

スラヴ語派:

チェコ語 lít^[1], ロシア語 лить (lit')^[2]

非スラヴ語派:

リトアニア語 líeti^[2]

発音^(?)[編集]

IPA: [lat͡ɕ]

動詞[編集]

lać (直説法・現在・三人称単数： leje)

〔不完了体〕

(他動詞) 注ぐ。流す。
- lać wodę/olej - 水を/油を注ぐ
(他動詞, 口語) ぶつ。拳を浴びせる。
(自動詞) どしゃ降りになる。

活用[編集]

laćの活用

不定形
lać
			単数			複数
直説法	現在時制	一人称	leję			lejemy
		二人称	lejesz			lejecie
		三人称	leje			leją
			男性	女性	中性	男性人間	非男性人間
	過去時制	一人称	lałem	lałam	-	laliśmy	lałyśmy
		二人称	lałeś	lałaś	-	laliście	lałyście
		三人称	lał	lała	lało	lali	lały
	未来時制	一人称	będę lał	będę lała	-	będziemy lali	będziemy lały
		一人称	będę lać		-	będziemy lać
		二人称	będziesz lał	będziesz lała	-	będziecie lali	będziecie lały
		二人称	będziesz lać		-	będziecie lać
		三人称	będzie lał	będzie lała	będzie lało	będą lali	będą lały
		三人称	będzie lać			będą lać
命令法		一人称	-			lejmy
		二人称	lej			lejcie
		三人称	niech leje			niech leją
仮定法		一人称	lałbym	lałabym	-	lalibyśmy	lałybyśmy
		二人称	lałbyś	lałabyś	-	lalibyście	lałybyście
		三人称	lałby	lałaby	lałoby	laliby	lałyby
分詞		能動形容分詞
		lejący
		受動形容分詞
		lany
		副分詞現在
		lejąc
		名分詞
		lanie 中性
無人称過去
lano

類義語[編集]

語義2: 〈口語〉〈ぶつ〉

bić

派生語[編集]

動詞（不完了体/完了体）

名詞：

lanie 中性

形容詞：

lany

成句[編集]

語義3:

leje jak z cebra - バケツをひっくり返したような大雨が降っている

脚注[編集]

↑ ^1.0 ^1.1 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 297. ISBN 978 90 04 15504 6
↑ ^2.0 ^2.1 Derksen, op. cit., p. 280.

[edsil297-1] 1.0 ^1.1 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 297. ISBN 978 90 04 15504 6

[edsil280-2] 2.0 ^2.1 Derksen, op. cit., p. 280.

[1]

[2]

lać

目次

ポーランド語[編集]

語源[編集]

同系語[編集]

発音^(?)[編集]

動詞[編集]

活用[編集]

類義語[編集]

派生語[編集]

成句[編集]

脚注[編集]

案内メニュー

lać

ポーランド語[編集]

語源[編集]

同系語[編集]

発音(?)[編集]

動詞[編集]

活用[編集]

類義語[編集]

派生語[編集]

成句[編集]

脚注[編集]

案内メニュー

検索

発音^(?)[編集]