コンテンツにスキップ

żywy

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ポーランド語

[編集]

語源

[編集]
goić 〈癒やす〉, żyć 〈生きる〉, żyto 〈ライ麦〉, żywica 〈樹脂〉, żywot 〈生涯〉も参照。

同系語

[編集]

スラヴ語派:

非スラヴ語派:

発音(?)

[編集]
  • IPA: [ˈʐɨvɨ]

形容詞

[編集]

żywy 男性

  1. 〔比較級なし〕 生きている。生存している。
  2. 生き生きとした。
  3. （色や光などが）鮮やかな。

格変化

[編集]
原級：
    żywyの語形変化
単数形 複数形
男性 女性 中性 男性人間 非男性人間
有生 無生
主格(Mianownik)及び呼格(Wołacz) żywy żywa żywe żywi żywe
生格(Dopełniacz) żywego żywej żywego żywych
与格(Celownik) żywemu żywej żywemu żywym
対格(Biernik) żywego żywy żywą żywe żywych żywe
造格(Narzędnik) żywym żywą żywym żywymi
前置格(Miejscownik) żywym żywej żywym żywych

比較級：

    żywyの語形変化
単数形 複数形
男性 女性 中性 男性人間 非男性人間
有生 無生
主格(Mianownik)及び呼格(Wołacz) żywszy żywsza żywsze żywsi żywsze
生格(Dopełniacz) żywszego żywszej żywszego żywszych
与格(Celownik) żywszemu żywszej żywszemu żywszym
対格(Biernik) żywszego żywszy żywszą żywsze żywszych żywsze
造格(Narzędnik) żywszym żywszą żywszym żywszymi
前置格(Miejscownik) żywszym żywszej żywszym żywszych

最上級：

    żywyの語形変化
単数形 複数形
男性 女性 中性 男性人間 非男性人間
有生 無生
主格(Mianownik)及び呼格(Wołacz) najżywszy najżywsza najżywsze najżywsi najżywsze
生格(Dopełniacz) najżywszego najżywszej najżywszego najżywszych
与格(Celownik) najżywszemu najżywszej najżywszemu najżywszym
対格(Biernik) najżywszego najżywszy najżywszą najżywsze najżywszych najżywsze
造格(Narzędnik) najżywszym najżywszą najżywszym najżywszymi
前置格(Miejscownik) najżywszym najżywszej najżywszym najżywszych

類義語

[編集]

語義2: 〈生き生きとした〉

対義語

[編集]

派生語

[編集]

動詞:

名詞：

脚注

[編集]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 564. ISBN 978 90 04 15504 6
  2. 1 2 3 Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 670. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=żywy&oldid=1549525」から取得