二月

日本語

この単語の漢字
二	月
に 第一学年	がつ 第一学年
呉音

この単語の漢字
二	月
ふた 第一学年	つき 第一学年
訓読み

この単語の漢字
二	月
きさらぎ
第一学年	第一学年
熟字訓

発音

• (東京式) にがつ​ [nìgátsúꜜ] (尾高型 – [3])
• (東京式) にがつ [nìgátsú] (平板型 – [0])
• (東京式) に​がつ [níꜜgàtsù] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ɲ̟iɡa̠t͡sɨᵝ]

• (東京式) ふた​つき [fùtáꜜtsùkì] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [ɸɯ̟ᵝta̠t͡sɨᵝkʲi]

• (東京式) きさらぎ [kìsárágí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [kʲisa̠ɾa̠ɡʲi]

名詞

二月 (にがつ)

1. (月名, 春の季語) 一年の中の二番目の月。

類義語

• 如月(1)

日本語の月名
1 一月	2 二月	3 三月	4 四月	5 五月	6 六月	7 七月	8 八月	9 九月	10 十月	11 十一月	12 十二月

翻訳

二番目の月

• アイスランド語: febrúar ^(is)
• アイヌ語: ハㇷ゚ラㇷ゚チュㇷ゚ (haprapcup)
• アイルランド語: Feabhra ^(ga)
• アストゥリアス語: febreru 男性
• アバザ語: мазахӏван ^(abq) (mazaḥ°an)
• アブハズ語: жәабран (žwabran)
• アフリカーンス語: Februarie
• アラゴン語: febrero
• アラバマ語: hasiholtina istatókla, Febwiiri
• アラビア語: فِبْرَايِر‎ ^(ar) 男性 (fibrāyir), شُبَاطٌ ^(ar) 男性
• アルーマニア語: flivar ^(roa-rup), flivrar ^(roa-rup), fivruar ^(roa-rup), shcurtu ^(roa-rup)
• アルバニア語: shkurt
• アルピタン語: fevriér
• アルメニア語: փետրվար ^(hy) (pʿetrvar)
• イタリア語: febbraio ^(it) 男性
• イディッシュ語: פֿעברואַר‎‎ ^(yi) (februar‎)
• イド語: februaro
• イロカノ語: Pebrero
• インターリング: februar
• インターリングア: februario
• インドネシア語: Februari ^(id), Pebruari ^(id)
• ウェールズ語: Chwefror ^(cy)
• ヴェネツィア語: febraro ^(vec)
• ヴォラピュク: febul
• ヴォロ語: radokuu
• ウォロフ語: Feberiye ^(wo)
• ウクライナ語: лютий ^(uk) (ljutyj)
• 英語:February ^(en)

  古英語: solmonaþ ^(ang) 男性

• エウェ語: Dzodze, Februar
• エストニア語: veebruar ^(et)
• エスペラント: februaro ^(eo)
• 沖縄語: にんぐぁち
• オジブウェー語: namebini-giizis
• オック語: febrièr 男性
• オランダ語: februari ^(nl)
• カーボベルデ・クレオール語:
  • Badiu Creole (revised)/ALUPEC or ALUPEK: febereru 男性
  • São Vicente Creole: fevrer'
• カザフ語: ақпан ^(kk) (aqpan)
• カシューブ語: gromicznik
• カタルーニャ語: febrer 男性 (^)
• ガリシア語: febreiro 男性
• カンナダ語: ಫೆಬ್ರವರಿ
• 北フリジア語: febrewoore ^(frr)
• ギリシア語: Φεβρουάριος ^(el) 男性 (Fevrouários), Φλεβάρης ^(el) 男性 (Fleváris)
• キンブリ語: fevraro, hornung
• クメール語: កុម្ភៈ (gŭmpeyă)
• グリーンランド語: februaari ^(kl), aarlaat ^(kl)
• グルジア語: თებერვალი (theberwali)
• クルド語: reşemî ^(ku)
• コーンウォール語: mys Whevrer
• コサ語: uFebruwari
• コミ・ジリエーン語: февраль ^(kv) (fevralʹ)
• コルシカ語: ferraghju ^(co)
• smi:

  イナリ・サーミ語: kuovâmáánu

  北サーミ語: guovvamánnu

• サモア語: Fepuari ^(sm)
• サルデーニャ語: frearzu 男性
• シチリア語: frivaru 男性
• ジャワ語: februari
• 上ギニア・クレオール語: fevereru ^(pov)
• シンハラ語: සෙබරවාරි
• スウェーデン語: februari ^(sv)
• ズールー語: uFebruwari
• スコットランド語: februar
• スペイン語: febrero ^(es) 男性
• スロヴァキア語: február ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: fébruar 男性
• スワヒリ語: Februari ^(sw)
• スンダ語: pébruari
• セブアノ語: Pebrero
• セルビア・クロアチア語

  キリル文字: фебруар ^(sh) 男性, вељача ^(sh) 女性

  ラテン文字: februar ^(sh) 男性, veljača ^(sh) 女性

• ソマリ語: febraayo ^(so)
• タイ語: เดือนกุมภาพันธ์, กุมภาพันธ์ (goom phaa phan) ก.พ.
• タガログ語: Pebrero
• タジク語: феврал ^(tg) (fevral)
• タタール語: febräl
• タミル語: பெப்ரவரி
• ダルマチア語: februar
• チェコ語: únor ^(cs) 男性
• チェロキー語: ᎧᎦᎵ (kagali)
• チャバカノ語: Febrero ^(cbk)
• チュヴァシュ語: нарăс (naras)
• 中央ビコール語: Pebrero
• 中国語: 二月 (èryuè)
• 朝鮮語: 이월 ^(ko) (iwol)
• テトゥン語: fevereiru ^(tet)
• テルグ語: ఫిబ్రవరి (phibravari)
• デンマーク語: februar ^(da) 通性, bildemånde
• ドイツ語: Februar ^(de) 男性; (オーストリア) Feber; Hornung 男性
• 東部ワステカナワトル語: febrero
• トク・ピシン: Februeri ^(tpi)
• トケラウ語: Fepuali
• トルコ語: şubat ^(tr)
• トンガ語: Fēpueli ^(to)
• ナポリ語: frevàro, febbràio
• 西フリジア語: febrewaris, sellemoanne
• ノヴィアル: februare
• ノルウェー語: februar ^(no)
• ハイチ語: fevriye ^(ht)
• ハウサ語: Fabrairu
• バスク語: otsail
• ハワイ語: Pepeluali ^(haw)
• ハンガリー語: február ^(hu)
• パンパンガ語: Pebreru
• ヒリガイノン語: Pebrero
• ビルマ語: ဖေဖော္ဝာရီ (phephɔwaẏi)
• ヒンディー語: फरवरी (pharvarī)
• ファラ語: febereiru, febreiru, febreru
• フィンランド語: helmikuu ^(fi)
• フェロー語: februar ^(fo)
• フランス語: février ^(fr) 男性

  古フランス語: fevrier ^(fro) 男性

• フリウリ語: fevrâr
• ブルガリア語: февруари ^(bg) 男性 (fevruari)
• ブルトン語: c'hwevrer, miz c'hwevrer
• プロシア語: Februārs
• ベトナム語: tháng hai ^(vi)
• ヘブライ語: פֶבְּרוּאָר (fébruar)
• ベラルーシ語: люты ^(be) (ljuty)
• ペルシア語: فوریه (fewrie)
• ポーランド語: luty ^(pl) 男性
• ポルトガル語: fevereiro ^(pt) 男性

  古ポルトガル語: fevreyro 男性

• マーシャル語: Pāpode
• マオリ語: Pēpuere
• マケドニア語: февруари ^(mk) (fevruari)
• マダガスカル語: febroary ^(mg)
• マラーティー語: फेब्रुवारी
• マラナオ語: Pibriro
• マルタ語: Frar ^(mt)
• マレー語: Februari
• 満洲語: ᠵᡠᠸᡝ
  ᠪᡳᠶᠠ (juwe biya)
• ミランダ語: Febreiro
• モーリシャス・クレオール語: fevriye
• モケーニ語: hourneng ^(mhn) 男性
• ラーオ語: ກຸມພາ
• ラディン語: fauré ^(lld) 男性
• ラテン語: Februarius ^(la)
• ラトヴィア語: februāris
• リヴォニア語: februar, kīņćõļkū
• リトアニア語: vasaris ^(lt) 男性
• リンブルフ語: Fibberwarie
• ルーマニア語: februarie ^(ro) 男性
• ルクセンブルク語: Februar
• レオン語: febreiru
• レズギ語: эхем ^(lez) (èχem)
• ロシア語: февраль (fevrál’) 男性
• ロマンシュ語: favrer ^(rm), fevrer ^(rm)
• ワロン語: fevrî

和語の漢字表記

二月 (ふたつき 又は きさらぎ)

1. ふたつきの漢字表記。
2. きさらぎの漢字表記。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: èryuè

  注音符号: ㄦˋ ㄩㄝˋ

  ウェード式: êrh⁴ yüeh⁴

  IPA(?): /ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/

  • 四川語:

  四川拼音: er⁴ yue²

  ラテン化新文字: r ye

  IPA(?): /ɚ²¹³ ye²¹/

  • ドンガン語:

  キリル文字: эрйүә (eryüə, III-I)

  IPA(?): /ɛɻ⁴⁴ yə²⁴/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: yi⁶ yut⁶

  イェール式: yih yuht

  粤拼: ji⁶ jyut⁶

  教院式: ji⁶ jyt⁶

  広東拼音方案: yi⁶ yud⁶

  IPA(?): /jiː²² jyːt̚²/

  音声

  (ファイル)

  • 台山語

  台山粤拼(Wiktionary): ngei⁵ ngut⁵

  IPA(?): /ᵑɡei³² ᵑɡut̚³²/

• 閩南語: 泉州, 鹿港, 金門, 新竹:
  • 白話字: lī-ge̍rh
  • 台湾ローマ字: lī-ge̍rh
  • IPA (泉州): /li⁴¹⁻²² ɡəʔ²⁴/
  • IPA (金門): /li²²⁻¹² ɡəʔ⁵⁴/
  • IPA (鹿港): /li³¹⁻²² ɡəʔ³⁵/
• 閩南語: 廈門, 台北, 新竹, フィリピン, 晋江:
  • 白話字: lī-ge̍h
  • 台湾ローマ字: lī-ge̍h
  • 普実台文: lixgeh
  • IPA (廈門): /li²²⁻²¹ ɡeʔ⁴/
  • IPA (フィリピン, 晋江): /li⁴¹⁻²² ɡeʔ²⁴/
  • IPA (台北): /li³³⁻¹¹ ɡeʔ⁴/
• 閩南語: 漳州, 台南, 高雄, ペナン州:
  • 白話字: jī-goe̍h
  • 台湾ローマ字: jī-gue̍h
  • 普実台文: jixgoeh
  • IPA (台南): /d͡ʑi³³⁻¹¹ ɡueʔ⁴/
  • IPA (漳州): /d͡ʑi²²⁻²¹ ɡueʔ¹²¹/
  • IPA (ペナン州): /d͡ʑi²¹ ɡueʔ⁴/
  • IPA (高雄): /ʑi³³⁻²¹ ɡueʔ⁴/
• 閩南語: 馬公:
  • 白話字: jī-ge̍h
  • 台湾ローマ字: jī-ge̍h
  • 普実台文: jixgeh
• 閩南語: 台中:
  • 白話字: gī-goe̍h
  • 台湾ローマ字: gī-gue̍h
  • 普実台文: gixgoeh
• 閩南語: 三峽:
  • 白話字: jī-gēr
  • 台湾ローマ字: jī-gēr
• 閩南語: 宜蘭:
  • 白話字: jī-gōe
  • 台湾ローマ字: jī-guē
  • 普実台文: jixgoe
  • IPA (宜蘭): /d͡ʑi³³⁻²¹ ɡue³³/
  • 潮州語:

  潮州拼音: ri⁶ ghuêh⁸

  潮州白話字: jĭ gue̍h

  IPA(?): /d͡zi³⁵⁻¹¹ ɡueʔ⁴/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: nê-nguŏk

  IPA(?): /nˡi²⁴²⁻⁵⁵ ŋuoʔ⁵/

• 閩北語:
  • 建甌語:

  建寧ローマ字: nī-ngṳè

  IPA(?): /ni⁵⁵ ŋyɛ⁴²/

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: ngi-ngie̍t

  客家話拼音: ngi ngied

  IPA(?): /ŋi⁵⁵ ŋi̯et̚⁵0/

• 呉語:
  • 上海:
    • 呉語学堂式拼音: ⁶gni-yuq
    • 通用呉語拼音: nyi³ yuih
    • ウィクショナリー式翻字: ³nyi-hhyq
    • IPA (上海): /n̠ʲi²² ɦyɪʔ⁴⁴/
• 晋語:
  • 太原語

  拼音 (ウィクショナリー式): er³ yeh⁴

  IPA(?): /əɻ⁴⁵ yəʔ²/

• 中古漢語: nyijH ngjwot

名詞

二 月

1. （日本語に同じ）二月。

朝鮮語

名詞

二 月 (ハングル:이월 (iwol) )

1. （日本語に同じ）二月。