独特

日本語

この単語の漢字
独	特
どく 第五学年	とく 第四学年
音読み

発音

• (東京) どくとく [dòkútókú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [do̞kɯ̟ᵝto̞kɯ̟ᵝ]
• (京阪) どくとく (平板型)

名詞

独特 (どくとく)

1. その人や物だけが持つ、他（ほか）の人や物とは異なる所。
2. その人だけによって為され、他の人に真似（まね）されることを許さない所。

類義語

• （全般）独自

対義語

• （全般）凡百

形容動詞

独特 (どくとく)

1. 他（ほか）の人や物とは異（こと）なり、その人や物だけが持っている。
   • その地域に独特の風習
2. 他の人や物に真似（まね）されることを許さない。
   • 彼は独特な腕前を持っている。

活用と結合例

独特-だ 形容動詞活用表（日本語の活用）

ダ活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
独特	だろ	だっ で に	だ	な	なら	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	独特だろう	未然形 + う
過去・完了	独特だった	連用形 + た
否定形	独特でない	連用形 + ない
自動詞化	独特になる	連用形 + なる
言い切り	独特だ	終止形のみ
名詞化	独特なこと	連体形 + こと
仮定条件	独特ならば	仮定形 + ば
様態	独特そうだ	語幹 + そうだ

翻訳

語義1 名詞表現

• 英語 : uniqueness ^(en)
• ドイツ語 : Einzigartigkeit ^(de) 女性
• フランス語 : unicité ^(fr)

語義1 形容詞表現

• 英語 : unique ^(en)
• ドイツ語 : einzigartig ^(de)
• フランス語 : unique ^(fr)

語義2 名詞表現

• 英語 : inimitability ^(en)
• ドイツ語 : Unnachahmlichkeit ^(de) 女性
• フランス語 : inimitabilité ^(fr) 女性

語義2 形容詞表現

• 英語 : inimitable ^(en)
• ギリシア語 : αμίμητος ^(el) ‎(amímitos‎)
• ドイツ語 : unnachahmlich ^(de)
• フランス語 : inimitable ^(fr)

---

中国語

形容詞

独 特 ( (繁): 獨特 ピンイン:dútè )

1. （日本語と同様）独特の。