コンテンツにスキップ

on

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
Onから転送)

アイヌ語

[編集]

カナ表記 オン

動詞

[編集]
  1. 発酵する

派生語

[編集]
  • onka オンカ 発酵させる
  • onnipes オンニペㇱ 発酵したシナ皮

ヴォラピュク

[編集]

代名詞

[編集]

on (plural ons)

  1. (三人称中性単数)それ。

英語

[編集]

発音

[編集]

前置詞

[編集]

on

  1. に(接触している)。表面に。
  2. について
  3. に対して
  4. のときに
  5. 理由
  6. 服用して
  7. 負担で、おごり
    • on the house - 店からの無料提供で、サービスで

対義語

[編集]

関連語

[編集]

熟語

[編集]

副詞

[編集]

on

  1. に向かって
  2. (衣類を)身に着けて
  3. (映画・演劇などが)上演中

熟語

[編集]

トルコ語

[編集]

数詞

[編集]

on

  1. 十の

バスク語

[編集]

形容詞

[編集]

on

  1. 良い

フィンランド語

[編集]

動詞

[編集]
  1. be動詞ollaの三人称単数形。

フランス語

[編集]

発音

[編集]

代名詞

[編集]
  1. (neuter, indefinite) は。人々は。人間は。
  2. (口語) 私たちは。

類義語

[編集]
  • nous (「私たちは」、文章語)

関連語

[編集]
フランス語の人称代名詞
人称 (主格)
(主語)
(対格)
(直接目的)
(与格)
(間接目的)
処格
(〜で)
属格
(〜の)
分離形
(独立形)1
強勢形
再帰形
単数 一人称 je, j’ me, m’ moimoi-même
二人称 tu te, t’ toitoi-même
三人称 男性 il2 le, l’ lui y en luilui-même
女性 elle la, l’ elleelle-même
不定形 on3, l’on, ce4, c’, ça
再帰形 se, s’5 soisoi-même
複数 一人称 nous nous nousnous-mêmes
二人称6 vous vous vous vous-mêmes,
vous-même6
三人称 男性 ils7 les leur y en eux7eux-mêmes7
女性 elles elleselles-mêmes

1 強勢形 (独立形) は対格、与格、処格、属格、あるいは再帰形などが前置詞を暗黙的に含む場合とは異なり、明示的な前置詞 (de/d’, à, pour, chez, dans, vers, sur, sous, ...) の後で用いられる。
2 Il は主格のみの中性代名詞としても用いられる。
3 On は一人称複数として機能することもある(ただし、動詞の活用は三人称単数に従う)。
4 名詞的な不定形である指示代名詞 ce は、近称や遠称の性を伴う代わりに、助動詞 être とともに複数形として用いられることがある。
5 三人称単数の再帰形である対格または与格 (se または s’) は、三人称複数の再帰形としても用いられる。
6 Vous は単数に対する丁寧な表現としても用いられる。その場合、複数の強勢形である vous-mêmesvous-même の単数形となる。
7 Ilseux および eux-mêmes は男性と女性が混在する集団に対しても用いられる。


ポーランド語

[編集]
ポーランド語第三人称
 単数複数
 男性女性中性
主格 ononaonooni/one
生格 jego(niego)
/go
jejjego
go
ich
nich
与格 jemu(niemu)
/mu
jejjemu(niemu)
/mu
im
対格 jego(niego)
/go
je
nie
ich/je
nich/nie
造格 nimniąnimnimi
前置格 nimniejnimnich

発音

[編集]

代名詞

[編集]

人称代名詞(第三人称単数・男性主格)

  1. (人物を受けて)彼は
  2. (男性名詞を受けて)それは