avis
カタルーニャ語
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]avis
- aviの複数形。
北サーミ語
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]avis
- avviの単数処格。
クルマンジー
[編集]| ソラニー | ئاوس (awis) |
|---|
異表記・別形
[編集]語源
[編集]発音
[編集]形容詞
[編集]avis
- （動物が）妊娠している。
古フランス語
[編集]語源
[編集]ce m'est a vis ("私の意見で")
名詞
[編集]avis 男性 (複数斜格 aviss, 単数主格 aviss, 複数主格 avis)
- 意見。
類義語
[編集]諸言語への影響
[編集]スウェーデン語
[編集]語源1
[編集]形容詞
[編集]語源2
[編集]名詞
[編集]avis
- aviの非限定単数属格。
アナグラム
[編集]デンマーク語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]avis 通性 （限定単数 avisen, 非限定複数 aviser)
- 新聞。
avisの格変化
ノルウェー語（ニーノシュク）
[編集]語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]avis 女性 (限定単数 avisa; 非限定複数 aviser; 限定複数 avisene)
- 新聞。
派生語
[編集]ノルウェー語（ブークモール）
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]フランス語 avis からの借用語 < 中期フランス語 advis < 古フランス語 avis < ce m'est a vis
名詞
[編集]avis 男性又は女性 (限定単数 avisa/avisen; 非限定複数 aviser; 限定複数 avisene)
- 新聞。
派生語
[編集]派生語
諸言語への影響
[編集]- → クヴェン語: aviisi
語源2
[編集]動詞
[編集]avis
- aviseの命令形。
アナグラム
[編集]フランス語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]avis 男性 (複数 avis)
派生語
[編集]諸言語への影響
[編集]アナグラム
[編集]ラテン語
[編集]語源1
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]avis 女性 (属格 avis); 第三変化
第三変化 i語幹..
| 格 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | avis | avēs |
| 呼格 | avis | avēs |
| 対格 | avem | avēs |
| 属格 | avis | avium |
| 与格 | avī | avibus |
| 奪格 | ave | avibus |
派生語
[編集]諸言語への影響
[編集]語源2
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]avīs
ラトヴィア語
[編集]名詞
[編集]avis 女性
リトアニア語
[編集]
語源
[編集]同系語
[編集]バルト語派:
非バルト語派:
発音
[編集]名詞
[編集]avìs 女性 (単数・属格： aviẽs, アクセント型： 4) [2][3]
格変化
[編集]avis の格変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 (vardininkas) |
avìs | ãvys |
| 属格 (kilmininkas) |
aviẽs | avių̃ |
| 与格 (naudininkas) |
ãviai | avìms |
| 対格 (galininkas) |
ãvį | avìs |
| 具格 (įnagininkas) |
avimì | avimìs |
| 位格 (vietininkas) |
avyjè | avysè |
| 呼格 (šauksmininkas) |
aviẽ | ãvys |
複合語
[編集]翻訳
[編集]
ひつじ — 「ひつじ#翻訳」を参照のこと
上位語
[編集]- gyvulys 男性
関連語
[編集]- 名詞：
- avinas 男性
派生語
[編集]名詞
形容詞
脚注
[編集]- 1 2 3 4 5 6 7 8 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 384. ISBN 978 90 04 15504 6
- 1 2 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. p. 58. NCID: BA04576554
- ↑ 村田郁夫・編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、1994年、6頁。ISBN 4-475-01112-4
カテゴリ:
- カタルーニャ語 2音節語
- カタルーニャ語 国際音声記号あり
- カタルーニャ語
- カタルーニャ語 名詞 複数形
- 北サーミ語 国際音声記号あり
- 北サーミ語 2音節語
- 北サーミ語
- 北サーミ語 名詞 定形
- クルマンジー
- クルマンジー イラン祖語由来
- クルマンジー インド・イラン祖語由来
- クルマンジー 印欧祖語由来
- クルド語 国際音声記号あり
- クルマンジー 形容詞
- 古フランス語
- 古フランス語 名詞
- 古フランス語 男性名詞
- スウェーデン語
- スウェーデン語 接尾辞"-is"
- スウェーデン語 形容詞
- スウェーデン語 口語
- スウェーデン語 名詞 定形
- デンマーク語
- デンマーク語 フランス語借用語
- デンマーク語 フランス語由来
- デンマーク語 国際音声記号あり
- デンマーク語 名詞
- デンマーク語 新聞
- ノルウェー語（ニーノシュク）
- ノルウェー語（ニーノシュク） フランス語借用語
- ノルウェー語（ニーノシュク） フランス語由来
- ノルウェー語（ニーノシュク） 国際音声記号あり
- ノルウェー語（ニーノシュク） 名詞
- ノルウェー語（ニーノシュク） 新聞
- ノルウェー語（ブークモール） 国際音声記号あり
- ノルウェー語（ブークモール）
- ノルウェー語（ブークモール） フランス語借用語
- ノルウェー語（ブークモール） フランス語由来
- ノルウェー語（ブークモール） 中期フランス語由来
- ノルウェー語（ブークモール） 古フランス語由来
- ノルウェー語（ブークモール） 名詞
- ノルウェー語（ブークモール） 新聞
- ノルウェー語（ブークモール） 動詞 定形
- フランス語
- フランス語 古フランス語由来
- フランス語 ラテン語由来
- フランス語 2音節語
- フランス語 国際音声記号あり
- フランス語 音声リンクがある語句
- フランス語 名詞
- ラテン語
- ラテン語 イタリック祖語由来
- ラテン語 2音節語
- ラテン語 国際音声記号あり
- ラテン語 名詞
- ラテン語 女性名詞
- ラテン語 第三変化名詞
- ラテン語 第三変化の女性名詞
- ラテン語 鳥
- ラテン語 名詞 定形
- 鳥
- ラトヴィア語
- ラトヴィア語 名詞 定形
- リトアニア語
- リトアニア語 バルト・スラヴ祖語由来
- リトアニア語 印欧祖語由来
- リトアニア語 国際音声記号あり
- リトアニア語 カナ表記あり
- リトアニア語 名詞
- リトアニア語 哺乳類