palšas

palsas も参照。

リトアニア語[編集]

語源[編集]

pelė̃sis〈黴〉と関連あり。

同系語[編集]

バルト語派:

ラトヴィア語 palss〈色褪せている〉^[1]

非バルト語派:

ロシア語 пелёсый (peljósyj)〈斑がある〉^[1]; 古アイスランド語 fǫlr〈色褪せている〉^[1]

発音^(?)[編集]

IPA: /ˈpaɫʃas/（「パルシャス」）

形容詞[編集]

pálšas 男性 (原級・非限定形のアクセント・タイプ： 3 )^[2]

明るい灰色の。銀鼠の。
- Stovi palši jauteliai ir žagrelė, ...（民謡）
  - あるのは灰色の牛さん達と犂

語形変化[編集]

原級：

非限定形（アクセント・タイプ: 3）:

palšas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格（vardininkas）	pálšas	palšà	palšì	pálšos
属格（kilmininkas）	pálšo	palšõs	palšų̃	palšų̃
与格（naudininkas）	palšám	pálšai	palšíems	palšóms
対格（galininkas）	pálšą	pálšą	pálšus	pálšas
具格（įnagininkas）	pálšu	pálša	palšaĩs	palšomìs
位格（vietininkas）	palšamè	palšojè	palšuosè	palšosè
呼格（šauksmininkas）	pálšas	palšà	palšì	pálšos

限定形（アクセント・タイプ: 4）:

palšas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格（vardininkas）	palšàsis	palšóji	palšíeji	pálšosios
属格（kilmininkas）	pálšojo	palšõsios	palšų̃jų	palšų̃jų
与格（naudininkas）	palšájam	pálšajai	palšíesiems	palšósioms
対格（galininkas）	pálšąjį	pálšąją	palšúosius	palšą́sias
具格（įnagininkas）	palšúoju	palšą́ja	palšaĩsiais	palšõsiomis
位格（vietininkas）	palšãjame	palšõjoje	palšuõsiuose	palšõsiose
呼格（šauksmininkas）	palšàsis	palšóji	palšíeji	pálšosios

比較級：

非限定形（アクセント・タイプ: 2または4）:

palšas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格（vardininkas）	palšèsnis	palšèsnė	palšèsni	palšèsnės
属格（kilmininkas）	palšèsnio	palšèsnios	palšèsnių	palšèsnių
与格（naudininkas）	palšèsniam	palšèsnei	palšèsniems	palšèsnėms
対格（galininkas）	palšèsnį	palšèsnę	palšesniùs	palšesnès
具格（įnagininkas）	palšesniù	palšesnè	palšèsniais	palšèsnėmis
位格（vietininkas）	palšèsniame	palšèsnėje	palšèsniuose	palšèsnėse
呼格（šauksmininkas）	palšèsnis	palšèsnė	palšèsni	palšèsnės

限定形（アクセント・タイプ: 4）:

palšas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格（vardininkas）	palšesnỹsis	palšesnióji	palšesníeji	palšèsniosios
属格（kilmininkas）	palšèsniojo	palšesniõsios	palšesnių̃jų	palšesnių̃jų
与格（naudininkas）	palšesniájam	palšèsniajai	palšesníesiems	palšesniósioms
対格（galininkas）	palšèsnįjį	palšèsniąją	palšesniúosius	palšesnią́sias
具格（įnagininkas）	palšesniúoju	palšesnią́ja	palšesniaĩsiais	palšesniõsiomis
位格（vietininkas）	palšesniãjame	palšesniõjoje	palšesniuõsiuose	palšesniõsiose
呼格（šauksmininkas）	palšesnỹsis	palšesnióji	palšesníeji	palšèsniosios

最上級：

非限定形（アクセント・タイプ: 1）:

palšas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格（vardininkas）	palšiáusias	palšiáusia	palšiáusi	palšiáusios
属格（kilmininkas）	palšiáusio	palšiáusios	palšiáusių	palšiáusių
与格（naudininkas）	palšiáusiam	palšiáusiai	palšiáusiems	palšiáusioms
対格（galininkas）	palšiáusią	palšiáusią	palšiáusius	palšiáusias
具格（įnagininkas）	palšiáusiu	palšiáusia	palšiáusiais	palšiáusiomis
位格（vietininkas）	palšiáusiame	palšiáusioje	palšiáusiuose	palšiáusiose
呼格（šauksmininkas）	palšiáusias	palšiáusia	palšiáusi	palšiáusios

限定形（アクセント・タイプ: 1）:

palšas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格（vardininkas）	palšiáusiasis	palšiáusioji	palšiáusieji	palšiáusiosios
属格（kilmininkas）	palšiáusiojo	palšiáusiosios	palšiáusiųjų	palšiáusiųjų
与格（naudininkas）	palšiáusiajam	palšiáusiajai	palšiáusiesiems	palšiáusiosioms
対格（galininkas）	palšiáusiąjį	palšiáusiąją	palšiáusiuosius	palšiáusiąsias
具格（įnagininkas）	palšiáusiuoju	palšiáusiąja	palšiáusiaisiais	palšiáusiosiomis
位格（vietininkas）	palšiáusiajame	palšiáusiojoje	palšiáusiuosiuose	palšiáusiosiose
呼格（šauksmininkas）	palšiáusiasis	palšiáusioji	palšiáusieji	palšiáusiosios

使用例[編集]

原級…非限定、男性・単数・主格:

palšas dangus^[2] - 灰色の空
palšas jautis^[2] - 灰色の（牡）牛

原級…非限定、男性・複数・主格:

palši debesys^[2] - 灰色の雲

類義語[編集]

šyvas

派生語[編集]

動詞:

訳語[編集]

「灰色」も参照。

英語: light grey, ashy

参照[編集]

pilkas, širmas, žilas

脚注[編集]

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 394. ISBN 978 90 04 15504 6
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. p. 537. NCID: BA04576554

[edsil-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 394. ISBN 978 90 04 15504 6

[dlkz537-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. p. 537. NCID: BA04576554

[1]

[2]

palšas

目次

リトアニア語[編集]

語源[編集]

同系語[編集]

発音^(?)[編集]

形容詞[編集]

語形変化[編集]

使用例[編集]

類義語[編集]

派生語[編集]

訳語[編集]

参照[編集]

脚注[編集]

案内メニュー

palšas

リトアニア語[編集]

語源[編集]

同系語[編集]

発音(?)[編集]

形容詞[編集]

語形変化[編集]

使用例[編集]

類義語[編集]

派生語[編集]

訳語[編集]

参照[編集]

脚注[編集]

案内メニュー

検索

発音^(?)[編集]