querer

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

アストゥリアス語[編集]

語源[編集]

ラテン語 quaerere

名詞[編集]

querer 男性 (複数 quereres)

  1. このみ。

動詞[編集]

querer

  1. 愛する。このむ。
  2. のぞむ。ほっする。ねがう。
非人称形
不定詞 querer
現在分詞 queriendo/queriendo
過去分詞 男性 queríu, 女性 querida, 中性 querío, 男性 複数 queríos, 女性 複数 queríes
人称形
yo tu él~elli/-a/-o nosotros/-es~nós vosotros/-es~vós ellos/-es
直説法 現在 quiero quies quier queremos queréis quieren
不完了過去 quería queríes quería queríamos
queríemos
queríais
queríeis
queríen
不定過去 quixi quixisti
quixesti
quixo quiximos
quixiemos
quixistis
quixiestis
quixieron
大過去 quixera
quixere
quixeras
quixeres
quixera
quixere
quixéramos
quixéremos
quixerais
quixereis
quixeran
quixeren
yo tu él~elli/-a/-o nosotros/-es~nós vosotros/-es~vós ellos/-es
接続法 現在 quiera quieras quiera queramos queráis quieran
不完了過去 quixera
quixere
quixeras
quixeres
quixera
quixere
quixéramos
quixéremos
quixerais
quixereis
quixeran
quixeren
yo tu él~elli/-a/-o nosotros/-es~nós vosotros/-es~vós ellos/-es
可能法 未来 quedré quedrás quedrá quedremos quedréis quedrán
条件法 quedría quedríes quedría quedríamos
quedríemos
quedríais
quedríeis
quedríen
- tu vusté nosotros/-es~nós vosotros/-es~vós vustedes
命令法 quier vamos querer queréi

アラゴン語[編集]

語源[編集]

アラゴン語 quaerere

動詞[編集]

querer

  1. のぞむ。ほっする。ねがう。

ガリシア語[編集]

語源[編集]

ラテン語 quaerere

動詞[編集]

querer (現在第一人称単数 quero, 完了過去第一人称単数 quixen, 過去分詞 querido)

  1. のぞむ。ほっする。ねがう。
  2. する。このむ。

スペイン語[編集]

語源[編集]

ラテン語 quaerere

発音[編集]

  • IPA: /keˈɾeɾ/

動詞[編集]

querer (一人称現在形: quiero, 一人称過去形: quise, 過去分詞: querido)

  1. のぞむ。ほっする。ねがう。
  2. 要求する。必要とする。
  3. するこのむ。

類義語[編集]

派生語[編集]

関連語[編集]

名詞[編集]

querer 男性 (複数 quereres)

  1. 愛情

類義語[編集]

参照[編集]


ドイツ語[編集]

形容詞[編集]

querer

  1. quer比較級
  2. querの男性単数主格強変化又は混合変化形。
  3. querの女性単数属格又は与格の強変化形。
  4. querの複数属格の強変化形。

ポルトガル語[編集]

語源[編集]

古ポルトガル語 querer < ラテン語 quaerere

発音[編集]

  • (ブラジル) IPA: /ke.ˈɾe(ʁ)/
  • (ポルトガル語) IPA: /kɨ.ˈɾeɾ/

動詞[編集]

querer (現在分詞 querendo)

  1. のぞむ。ほっする。ねがう。
  2. 要求する。必要とする。
  3. するこのむ。

類義語[編集]

派生語[編集]

関連語[編集]