必要

日本語

この単語の漢字
必	要
ひつ 第四学年	よう 第四学年
音読み

語源

必ず + 要する。

発音

• (東京式) ひつよー [hìtsúyóó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [çit͡sɨᵝjo̞ː]

名詞

必要 (ひつよう)

1. なくてはならないもの。
   • 今月は必要以上に交通費を使ってしまった。

翻訳

• 英語: necessity, need
• 中国語: 必要, 必需, 需要

類義語

• 不可欠
• 必須
• 必用

対義語

• 不要
• 十分

派生語

• 必要性
• 必要条件
• 必要悪

成句

• 必要は発明の母

必要であることによって新しいものが生み出される。

形容動詞

必要 (ひつよう)

活用と結合例

必要-だ 形容動詞活用表（日本語の活用）

ダ活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
必要	だろ	だっ で に	だ	な	なら	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	必要だろう	未然形 + う
過去・完了	必要だった	連用形 + た
否定形	必要でない	連用形 + ない
自動詞化	必要になる	連用形 + なる
言い切り	必要だ	終止形のみ
名詞化	必要なこと	連体形 + こと
仮定条件	必要ならば	仮定形 + ば
様態	必要そうだ	語幹 + そうだ

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: bìyào

  注音符号: ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ

  ウェード式: pi⁴ yao⁴

  IPA(?): /pi⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: bit¹ yiu³

  イェール式: bīt yiu

  粤拼: bit¹ jiu³

  教院式: bit¹ jiu³

  広東拼音方案: bid¹ yiu³

  IPA(?): /piːt̚⁵ jiːu̯³³/

  音声

  (ファイル)

• 閩南語:
  • 白話字: pit-iàu
  • 台湾ローマ字: pit-iàu
  • 普実台文: pit'iaux
  • IPA (廈門): /pit̚³²⁻⁴ iau²¹/
  • IPA (泉州): /pit̚⁵⁻²⁴ iau⁴¹/
  • IPA (漳州): /pit̚³²⁻⁵ iau²¹/
  • IPA (台北): /pit̚³²⁻⁴ iau¹¹/
  • IPA (高雄): /pit̚³²⁻⁴ iau²¹/
  • 潮州語:

  潮州拼音: big⁴ iao³

  潮州白話字: pik iàu

  IPA(?): /pik̚²⁻⁴ iau²¹³/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: bih⁶ ieo⁴ [音素: bih⁷ ieo⁴]

  興化平話字: bih-a̤̍u

  IPA ^(?): /piʔ²¹⁻⁴⁵ ieu⁴²/

  • 仙遊語:

  拼音: bih⁶ ieo⁴ [音素: bih⁷ ieo⁴]

  IPA ^(?): /piʔ²⁻⁴ ieu⁴²/

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: pit-yeu

  客家話拼音: bid^ˋ ieu

  IPA(?): /pit̚² i̯eu̯⁵⁵0/

• 海陸腔:

  客家話拼音: bid rhauˇ

  IPA(?): /pit⁵⁻² ʒau¹¹/

• 梅県語:

  ピンイン: bid⁵ yau⁴

  IPA(?): /pit̚¹ iau⁵³/

• 呉語: pih4 iau

名詞

必 要

1. （日本語に同じ）必要。

形容詞

必 要

1. 必要な。

朝鮮語

名詞

必 要 (ハングル:필요 (piryo) )

1. （日本語に同じ）必要。

ベトナム語

形容詞

必 要 (チュ・クォック・グー: tất yếu )

1. 必須の。