愛
漢字
[編集]
字源
[編集]
- ↑ 陳劍 「孔家坡漢簡的“祟”字」 復旦大学出土文献与古文字研究中心網、2011年11月8日。
意義
[編集]日本語
[編集]
教育漢字 (第4学年)
[編集]| 音 | |
|---|---|
| 訓 |
名詞
[編集]愛 (あい)
- あるものに対して抱く、慈しみ同化したいと思う自然発生的な気持ち及びそのような気持ちが生じること。愛情。
- 二人の間に、愛がはぐくまれた。
- 宗教上の語。神が、我ら人類を保護しいつくしむ性質。キリスト教の概念アガペーに当てられた訳。
派生語
[編集]類義語
[編集]翻訳
[編集]
語義1 — 「愛情#翻訳」を参照のこと
造語成分・略称
[編集]（愛蘭の第1字）
- アイルランドを意味する語を作る。
熟語
[編集]熟語
タイー語
[編集]- ローマ字表記
動詞
[編集]- ～を欲しがる。
中国語
[編集]- ローマ字表記
名詞
[編集]- 愛。愛情。
動詞
[編集]- 愛する。
- ～するのを好む。
副詞
[編集]- （閩南語、客家語）～しなければならない。
朝鮮語
[編集]- ハングル: 애
- 音訓読み: 사랑 애
- 文化観光部2000年式: ae
- マッキューン＝ライシャワー式: ae
- イェール式: ya
熟語
[編集]ベトナム語
[編集]- ローマ字表記
- チュ・クォック・グー: ải, ái, áy
文字情報
[編集]
| ||||||||
| - | |
|---|---|
| 日 | |
| 中 |
|
| 台 | |
| 韓 |
|
| 漢点字 | 六点漢字 |
|---|---|
| ⣁⠊ | ⠨⠁⠪ |
| 康熙字典 | 395ページ, 13文字目 |
|---|---|
| 諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) | 10947 |
| 新潮日本語漢字辞典 (2008) | 3616 |
| 角川大字源 (1992) | 2933/2934 |
| 講談社新大字典 (1993) | 5037/5038 |
| 大漢語林 (1992) | 3363 |
| 三星漢韓大辞典 (1988) | 732ページ, 2文字目 |
| 漢語大字典 (1986-1989) | 4巻, 2323ページ, 1文字目 |