ヘリ

へり 、 ベリ 、および ペリ も参照。

日本語

語源

英語 heli- の音写語が自立語化したもの。あるいは、日本語「ヘリコプター」の語幹部分が自立語化したもの。後者の場合は「ヘリコ」とかなり密接な同義語関係。

名詞

ヘリ

1. (略語, 航空機) 「ヘリコプター」。

発音

• (東京式) ヘ​リ [héꜜrì] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [he̞ɾʲi]

類義語

• ヘリコ ：「ヘリ」と違って、明らかに日本語「ヘリコプター」を語源とする。

翻訳

• ここでの略語「ヘリ」に相当する訳語は存在しない。英語 heli- ^(en) であっても、これは自立語として成立しないので、日本語の自立語である「ヘリ」とは違う。

造語成分

ヘリ

1. 「ヘリコプター」の略語「ヘリ」の接辞形。ヘリコプターに関する語を作る造語成分。

関連語

複合語

※ここでは、比較的よく使われる語を列挙した。

• ヘリ空母^(wp)
• ヘリスキー ［< en: heliskiing ^(en)］
• 救助ヘリ
• 軍用ヘリ

• 攻撃ヘリ

• 取材ヘリ
• 消防ヘリ
• ドクターヘリ（ドクヘリ）^(wp)
• 農薬散布ヘリ
• 汎用ヘリ
• 防災ヘリ
• 民間ヘリ
• 輸送ヘリ
• ラジコンヘリ

他の関連語

• 同根の英語に由来する外来語 ：※「A［< en: B］＝英語 Bは、日本語 Aの語源」

• ヘリストップ ［< en: helistop ^(en)］
• ヘリタンカー ［< en: helitanker ^(en)］
• ヘリパッド ［< en: helipad ^(en)］
• ヘリポート ［< en: heliport ^(en)］^(wp)
• ヘリボーン ［< en: heliborne ^(en)］^(wp)

翻訳

• 造語成分「ヘリ」に相当する訳語は、英語の heli- ^(en) が唯一。