山
漢字
[編集]山
字源
[編集]
- ↑ 裘錫圭 『文字学概要』 商務印書館、1988年、112頁。
季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、721頁。
林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、41頁。
古典的字源
[編集]- 説文解字によれば、「山，宣也。宣气𢿱，生萬物，有石而高。象形 ― 山は、宣べること。蒸気を周囲に散らしてひろめ、万物を生み出す。岩石があり、高い。象形」。
- [補足] 「田，宣也」および「𢿱」（「散」の異体字）・「生」（中古音 sraeng）は、類音による注釈。『釈名』に「山、産也」とあり、「山」が音の類似によって「散気」・「産出」のイメージをもって語られている。
意義
[編集]日本語
[編集]
教育漢字 (第1学年)
[編集]| 音 | |
|---|---|
| 訓 |
|
サ↘ン、セ↘ン、や↗ま
名詞
[編集]
漢文用例
[編集]- 故其疾如風，其徐如林，侵掠如火，不動如山（『孫子兵法／軍爭』）
― ゆえに〔汝の〕速やかさを風のように、静かに進む時には森のように、襲いかかる時には火のように、動かぬと決めたら山のように。
接尾辞
[編集]翻訳
[編集]
語義1 — 「やま #翻訳」を参照のこと
- 「おか」も参照。
対義語
[編集]熟語
[編集]中国語
[編集]- ローマ字表記
語源
[編集]推定される同根語
[編集]- シナ - チベット祖語：*kang（＝おか）：
- チベット - ビルマ祖語：*s-ganŋ（＝おか・やま）
- チベット語：sgan （＝おか）, sgaŋ（＝高いおか）
- タマン語：gaŋ(＝おか)、gan（＝やま）
- ロロ - ミャンマー祖語：*kaŋ（＝おか）
- 上古中国語：{岡} kâŋ（＝おか）
- 上古中国語：{京} kraŋ / krjang （＝おか、首都）[語源 1]
- ↑ STEDT（ "Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus"）
名詞
[編集]- （地形）やま。
固有名詞
[編集]熟語
[編集]朝鮮語
[編集]- ハングル: 산
- 文化観光部2000年式: san
- マッキューン＝ライシャワー式: san
- イェール式: san
- 音訓読み: 뫼 산
名詞
[編集]- 山。
熟語}
[編集]ベトナム語
[編集]- ローマ字表記
名詞
[編集]- 山。
コード等
[編集]| - | |
|---|---|
| 日本 |
|
| 中国 |
|
| 台湾 |
|
| 韓国 |
|
| 康熙字典 | 307ページ, 1文字目 |
|---|---|
| 諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) | 7869 |
| 新潮日本語漢字辞典 (2008) | 2732 |
| 角川大字源 (1992) | 2216 |
| 講談社新大字典 (1993) | 3760 |
| 大漢語林 (1992) | 2694 |
| 三星漢韓大辞典 (1988) | 604ページ, 23文字目 |
| 漢語大字典 (1986–1989) | 1巻、759ページ、11文字目 |