兼

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

漢字

[編集]

兼

字源

[編集]

金文

小篆

流伝の古文字
春秋時代

《説文》
（漢） 		《六書通》
（明）
  1. ↑ 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、1794-1795頁。
    林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、269頁。

関連字

[編集]
「兼」を音符とする形声文字 （諧声域＝*KEM～REM）
來母 見母 溪母 匣母 疑母
一等 平声 添韻 鬑薕熑溓濓燫 兼縑鶼𥻧蒹𦋰鰜 謙
（曉母：馦㾾㽐）		 嫌稴
上声 忝韻 稴溓𤬓 兼 嗛歉慊膁 鼸㺌
去声 㮇韻 稴 傔 -
入声 怗韻
來母 見母 溪母 匣母 疑母
二等 平声 咸韻 尲 鰜稴
（銜韻：甉）		 䫡𪙊
上声 豏韻 鹻 歉䫡槏
（檻韻：䫡）		 豏㺌甉
去声 陷韻 䫡 歉䫡 （澄母：𧸖譧）
入声 洽韻
來母 見母 溪母 匣母 疑母
三等A 平声 鹽韻 廉鐮鎌𩄡㡘簾薕𥖝蠊䆂𨎷𣀃鬑 - -
上声 琰韻 溓嬚䭑 - -
去声 𧰟韻 - - - （釅韻：𪙊）
入声 葉韻 - -
來母 見母 溪母 匣母 疑母
三等B 平声 鹽韻 - 𪙊
上声 琰韻 嵰 隒
去声 𧰟韻 - -
入声 葉韻 -

意義

[編集]
  1. かねる。

語源

[編集]
  1. ↑ Harry Shorto, A Mon-Khmer Comparative Dictionary. Australian National University, 2006, p. 360.
  2. ↑ Axel Schuessler, ABC Etymological Dictionary of old chinese, University of Hawaii Press, 2006, p. 303.

日本語

[編集]

発音

[編集]

造語成分

[編集]
  1. （ケン）二つ以上のものの役割を兼ね備えることを表わす。

翻訳

[編集]

熟語

[編集]

中国語

[編集]

兼 *

動詞

[編集]
  1. かねる。
  2. 2つのことを同時に行う。
  3. 倍の勢いで～する。
    • 兼葭蒼蒼-葦が二倍の速さで伸びる

形容詞

[編集]
  1. 倍の。

熟語

[編集]

朝鮮語

[編集]

兼 *

依存名詞

[編集]
  1. ～兼。
  2. ～を兼（か）ねて。～がてら。

ベトナム語

[編集]

兼 *

動詞

[編集]
  1. 兼（か）ねる、兼任する。

コード等

[編集]

点字

[編集]

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=兼&oldid=2007124」から取得