chłodny
ナビゲーションに移動
検索に移動
ポーランド語
[編集]- IPA: [ˈxwɔd̪n̪ɨ]
語源
[編集]同系語
[編集]スラヴ語派:
非スラヴ語派:
形容詞
[編集]chłodny 男性 (比較級・男性・単数・主格および呼格： chłodniejszy, 最上級・男性・単数・主格および呼格： najchłodniejszy)
語形変化
[編集] chłodnyの語形変化
| 単数形 | 複数形 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性人間 | 非男性人間 | ||
| 有生 | 無生 | |||||
| 主格(Mianownik)及び呼格(Wołacz) | chłodny | chłodna | chłodne | chłodni | chłodne | |
| 生格(Dopełniacz) | chłodnego | chłodnej | chłodnego | chłodnych | ||
| 与格(Celownik) | chłodnemu | chłodnej | chłodnemu | chłodnym | ||
| 対格(Biernik) | chłodnego | chłodny | chłodną | chłodne | chłodnych | chłodne |
| 造格(Narzędnik) | chłodnym | chłodną | chłodnym | chłodnymi | ||
| 前置格(Miejscownik) | chłodnym | chłodnej | chłodnym | chłodnych | ||
コロケーション
[編集]語義1: ＜気温が低めの＞
語義2: ＜冷淡な＞
類義語
[編集]語義2: ＜冷淡な＞
訳語
[編集]語義1:
- 「冷涼」を参照。
語義2:
- 「冷淡」を参照。
対義語
[編集]派生語
[編集]副詞
名詞
形容詞
動詞（不完了体/完了体）
関連語
[編集]- 名詞：
- chłód 男性
脚注
[編集]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 204. ISBN 978 90 04 15504 6