potok

チェコ語[編集]

フリー百科事典チェコ語版ウィキペディアに「Potok」の記事があります。

語源[編集]

スラヴ祖語 *potokъ

同系語[編集]

発音[編集]

IPA(?): /ˈpotok/
カナ表記例: 「ポトク」
分綴: po‧tok

名詞[編集]

potok 男性非有生 (生格 potoka)

小川（おがわ）。小さな流れ。
- Potok proudí před mým domem.
  小川が私の家の前に流れている。

格変化[編集]

potok の格変化

	単数	複数
主格(nominativ)	potok	potoky
生格(genitiv)	potoka	potoků
与格(dativ)	potoku	potokům
対格(akuzativ)	potok	potoky
呼格(vokativ)	potoku	potoky
前置格(lokál)	potoku potoce	potocích
造格(instrumentál)	potokem	potoky

類義語[編集]

říčka

派生語[編集]

potoční (“小川の”)

ポーランド語[編集]

フリー百科事典ポーランド語版ウィキペディアに「Potok」の記事があります。

発音[編集]

IPA(?): /ˈpɔtɔk/

名詞[編集]

potok 男性非有生（単数・生格: potoku）

急流で狭く、河床が岩がちあるいは砂利がちで源泉から流れ出して、普通河川の起点となる水^[1]。
素早く流れる流体あるいは液体の総体^[1]。
- potoki deszczu/krwi/łez^[1] - 雨/血/涙の川
- 〔比喩的に〕potok ludzi^[1] - 人波
- 〔比喩的に〕potok słów^[1]^[2] - 滔々たる言葉の流れ
《技術》流れ作業 ^(wp)^[1]。

格変化[編集]

potok の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	potok	potoki
生格(Dopełniacz)	potoku	potoków
与格(Celownik)	potokowi	potokom
対格(Biernik)	potok	potoki
造格(Narzędnik)	potokiem	potokami
前置格(Miejscownik)	potoku	potokach
呼格(Wołacz)	potoku	potoki

類義語[編集]

語義2:〈流体や液体の総体〉

strumień, nurt

参照[編集]

語義1:

rzeka

脚注[編集]

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 ^1.5 Elżbieta Sobol (red.), Mały słownik języka polskiego, wyd. XI, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1994. ISBN 83-01-11052-X
↑ Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003. ISBN 1-58573-415-2

[es1994-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 ^1.5 Elżbieta Sobol (red.), Mały słownik języka polskiego, wyd. XI, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1994. ISBN 83-01-11052-X

[2] Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003. ISBN 1-58573-415-2

[1]

[2]

potok

目次

チェコ語[編集]

語源[編集]

同系語[編集]

発音[編集]

名詞[編集]

格変化[編集]

類義語[編集]

派生語[編集]

ポーランド語[編集]

発音[編集]

名詞[編集]

格変化[編集]

類義語[編集]

関連語[編集]

参照[編集]

脚注[編集]

案内メニュー