前

漢字

前󠄀

• 部首: 刀刀 + 7 画
• 総画: 9画9

前󠄁

• 旧字体

• 異体字 : 偂, 剪（語義5）, 歬, 翦（語義6）, 𢛣, 𫝐（俗字）, 𱽴（同字）
• 筆順 :

  

字源

• 形声。「刀」+音符「歬 /*TSEN/」。「切る」を意味する漢語｛剪 /*tsenʔ/｝を表す字。のち仮借して「まえ」を意味する漢語｛前 /*dzeen/｝に用いる。
  • 音符となっている「歬」は、「止」（足の形）+「舟」から構成される会意文字で、「まえ」を意味する漢語｛前 /*dzeen/｝を表す字。

金文	簡帛文字	簡牘文字	小篆	流伝の古文字
西周	戦国時代		《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. （空間）まえ。目の方向。
2. （時間）さき。過去。早い位置。

• 対義字：後

1. 近い。
2. 未来。
3. 「剪」の同字（『字彙』掲載）。
4. 「翦」の通字（『漢語大字典』掲載）。薄墨。

日本語

教育漢字 (第2学年)

音	漢音: セン 呉音: ゼン 表内
訓	訓読み: まえ 表内、さき

名詞

1. （まえ）位置の呼称。目の方向。観測者にとって、観測している方向。
2. （まえ、さき）時間の呼称。ある時点に対して、早い方向、即ち過去となる時点。

接頭辞 

1. （ゼン）時間・区分などの前の部分。
   • 前半戦
2. （ゼン）ひとつまえ。
   • 前大統領。前日
3. （ゼン）そうなる以前。
   • 前近代

熟語

• 以前（いぜん）
• 男前（おとこまえ）
• 気前（きまえ）
• 事前（じぜん）
• 従前（じゅうぜん）
• 前月（ぜんげつ）
• 前後（ぜんご）
• 前五識（ぜんごしき）
• 前後不覚（ぜんごふかく）
• 前日（ぜんじつ）
• 前進（ぜんしん）
• 前線（ぜんせん）
• 前転（ぜんてん）
• 前任（ぜんにん）
• 前年（ぜんねん）
• 前年同月（ぜんねんどうげつ）
• 前世紀（ぜんせいき）
• 前方（ぜんぽう）
• 前面（ぜんめん）
• 建前（たてまえ）
• 名前（なまえ）
• 前祝い（まえいわい）
• 前髪（まえがみ）
• 前書き（まえがき）
• 前貸し（まえがし）
• 前借り（まえがり）
• 前尻（まえしり）
• 前乗り（まえのり）
• 前歯（まえば）
• 前触れ（まえぶれ）
• 前払い（まえばらい）

中国語

前 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: qián (qian2), shā (sha1)
    • ウェード式: ch'ien², sha¹
  • 広東語
    • イェール式: chin4

方位詞

1. ～の前（に、で）。

熟語

• 前边
• 前面
• 前头
• 前方
• 前部
• 以前
• 之前

朝鮮語

前 *

• ハングル: 전
• 音訓読み: 앞 전
  • 文化観光部2000年式: jeon
  • マッキューン＝ライシャワー式: chŏn

名詞

1. （時期）前、以前

接頭辞

1. かつてその役職にあったことを示す。前～、元～

ベトナム語

前 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: tiền

文字情報

前 U+524D, 前 CJK 統合漢字-524D ← 剌 [U+524C] CJK統合漢字 剎 → [U+524E]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+524D
日	JIS X 0213/0208: 1面33区16点 [第1水準] (Shift_JIS=0x914F, EUC-JP=0xC1B0, ISO-2022-JP=0x4130) MJ文字図形: MJ007531, MJ007532
中	GB18030: 0xC7B0
台	Big5: 0xAB65 CNS 11643: 1面 0x5029
韓	KS X 1001: 0x6E71

• 四角号碼: 8022₁
• 倉頡入力法: 廿月中弓 (TBLN)

漢点字	六点漢字
⠣⡚	⠸⠶⠋

字典掲載

康熙字典	140ページ, 15文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	2011
新潮日本語漢字辞典 (2008)	892/893
角川大字源 (1992)	716/717
講談社新大字典 (1993)	1206/1207
大漢語林 (1992)	886/887
三星漢韓大辞典 (1988)	318ページ, 6文字目
漢語大字典 (1986-1989)	1巻, 248ページ, 4文字目