江

漢字

江

音	呉音: コウ表内[カゥ] 漢音: コウ表内[カゥ] 慣用音: ゴウ[ガゥ]
訓	訓読み: え表内

江（へ）

変体仮名 𛀁 から。

シナ・チベット祖語 *kl(j)u(ŋ/k) < モンクメール祖語 *ruŋ ~ ruuŋ ~ ruəŋ（> モン語 ကြုၚ် 、ベトナム語 sông 等）^{[語源 1]}に由来する、東アジアに古くから広がる放浪語で、「川」や「谷」を意味する同根語が語族を越えて存在する。^{[語源 2]}
- シナ・チベット語族では、チベット語 ཀླུང་、ビルマ語 ချောင် 、ジンポー語 kung など。

↑ Harry Shorto. A Mon-Khmer Comparative Dictionary. Australian National University, 2006, p. 258.
↑ Axel Schuessler, ABC Etymological Dictionary of old chinese, University of Hawaii Press, 2006, p. 306.

ローマ字表記
- 普通話
  - ピンイン: jiāng (jiang1)
  - ウェード式: chiang¹
  - 注音符号: ㄐㄧㄤ
  - 国語ローマ字: jiang
  - 通用拼音: jiang
- 四川語
  - ピンイン: jiang1
- 南京語
  - 南京漢語拼音: jiàn
- 西安語
  - 関中漢語拼音: jiǎng
- 広東語
  - イェール式: gong¹
  - 粤拼: gong¹
  - 東莞語: gong1
  - 台山語: gong1
  - 陽江語: gong1
- 閩南語
  - 福建語
    - POJ: kang
  - 潮州語
    - ピンイン: gang¹
  - 雷州語
    - ピンイン: giang¹
- 莆仙語
  - ピンイン: gang¹ / gorng¹
- 閩東語
  - 平話字: gĕ̤ng/gŏng
- 閩北語
  - KCR: gó̤ng
- 客家語
  - 四県腔
    - 白話字: kông
  - 海陸腔
    - HRS: gongˋ
  - 梅県話
    - ピンイン: gong1
- 呉語
  - 通用呉語拼音: kaon¹; cian¹
  - 呉語学堂式ピンイン: 1kaon,1cian
- 贛語: gong¹
- 晋語: jiang¹
- 湘語:
  - 長沙語: jian¹
- 桂南平話: gaang¹
- ドンガン語: җён
- 中古音: kaewng
- 上古漢語(鄭張): *kroːŋ

文字コード (文字集合規格)
-	Unicode: U+6C5F 　← 汞　　池 → 文字名: CJK 統合漢字-6C5F 文字参照: 江
日本	JIS X 0213/0208: 1面25区30点 [第1水準] (`Shift_JIS=0x8D5D`, `EUC-JP=0xB9BE`, `ISO-2022-JP=0x393E`) MJ文字図形: MJ015082
中国	GB18030: `0xBDAD`
台湾	Big5: `0xA6BF` CNS 11643: 1面 `0x4840`
韓国	KS X 1001: `0x4B30`