車
漢字
[編集]車
字源
[編集]
- ↑ 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、3315-3318頁。
季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、939頁。
林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、51頁。
意義
[編集]日本語
[編集]
教育漢字 (第1学年)
[編集]| 音 | |
|---|---|
| 訓 |
名詞
[編集]- （くるま）回転運動する円形のもの。
- （くるま）語義1がついた運搬具。
- （くるま）乗り物
- （くるま）自動車
- 外では車に気をつけて。
- （くるま）タクシー
- 車を呼んでもらえますか。
- （チュー） (シャンチー) 駒の一つ。縦横に何マスでも動ける。紅方は俥。
熟語
[編集]タイー語
[編集]動詞
[編集]- 選ぶ。
中国語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]chē
jū
- シャンチーの駒の一つ。車。
動詞
[編集]chē
量詞
[編集]chē
- 言葉・日光・夕陽に用いる量詞。
固有名詞
[編集]Chē
熟語
[編集]朝鮮語
[編集]- ハングル: 차, 거
- 文化観光部2000年式: cha, geo
- マッキューン＝ライシャワー式: ch'a, kŏ
- イェール式: cha, ke
- 音訓読み: 수레 차, 수레 거
名詞
[編集]熟語
[編集]ベトナム語
[編集]- ローマ字表記
- チュ・クォック・グー: xa, xe
名詞
[編集]xe, xa
コード等
[編集]| - | |
|---|---|
| 日本 |
|
| 中国 |
|
| 台湾 |
|
| 韓国 |
|
| 北朝鮮 |
|
| ベトナム |
|
| 康熙字典 | 1239ページ, 1文字目 |
|---|---|
| 諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) | 38172 |
| 新潮日本語漢字辞典 (2008) | 12558 |
| 角川大字源 (1992) | 9941 |
| 講談社新大字典 (1993) | 16806 |
| 大漢語林 (1992) | 11320 |
| 三星漢韓大辞典 (1988) | 1712ページ, 34文字目 |
| 辞海 (1983) | 1296ページ, 2行, 4文字目 |
| 漢語大字典 (1986–1989) | 5巻、3511ページ、1文字目 |
| 廣州話袖珍字典 (1986) | 490 1848 |
| 最新漢英辞典 (1974) | 4608 |
| Matthews' Chinese-English Dictionary (1975) | 280 |
| The Student's Cantonese-English Dictionary (1947) | 193 1302b |