コンテンツにスキップ

mesti

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

イタリア語

[編集]

形容詞

[編集]

mesti 男性

  1. mestoの男性・複数形。

スロヴェニア語

[編集]

語源

[編集]

同系語

[編集]

スラヴ語派:

非スラヴ語派:

発音(?)

[編集]
  • 声調記号つきの正書法: mésti

動詞

[編集]

mesti (直説法・現在・一人称単数: metem)

  1. (他動詞) (風が雪などを)吹きつける。

脚注

[編集]
  1. 1 2 3 4 5 6 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 308-309. ISBN 978 90 04 15504 6

セルビア・クロアチア語

[編集]

語源

[編集]

同系語

[編集]

動詞

[編集]

mȅsti (直説法・現在・一人称単数: mètēm, キリル文字表記: ме̏сти)

  1. 掃く。

脚注

[編集]
  1. 1 2 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 308-309. ISBN 978 90 04 15504 6

ラトヴィア語

[編集]

分詞

[編集]

mesti 男性 (過去受動分詞)

  1. mestsの男性・複数・主格形。

リトアニア語

[編集]

語源

[編集]

同系語

[編集]

バルト語派:

非バルト語派:

動詞

[編集]

mèsti (直説法 …, 現在・第三人称: mẽta, 過去・第三人称: mẽtė, 未来・第三人称: mès) [3]

  1. (他動詞) 投げる。放る。
    1. (水中に道具の一部を)沈める。
  2. (他動詞) 積む。
  3. (仕事を)辞める。
  4. (他動詞) 見捨てる。
  5. (他動詞) (植物が葉を)落とす。
  6. (他動詞) (木などが影を)伸ばす。
  7. (他動詞, 口語) 追い出す。
  8. (自動詞) 酔っ払う。

発音(?)

[編集]
  • IPA: [ˈmʲɛsʲtʲɪ]

活用

[編集]

使用例

[編集]

語義1.1: 〈水中に道具の一部を沈める〉

類義語

[編集]

語義1: 〈投げる〉

語義2: 〈積む〉

語義7: 〔口語〕 〈追い出す〉

語義8: 〔口語〕 〈酔っ払う〉

関連語

[編集]
名詞:
動詞:
派生語
[編集]

参照

[編集]

語義8:

分詞

[編集]

mestì 男性 (過去受動分詞)

  1. mestasの男性・複数・主格形。

発音(?)

[編集]
  • IPA: [mʲɛsʲˈtʲɪ]

アナグラム

[編集]

脚注

[編集]
  1. 1 2 3 4 5 6 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 308-309. ISBN 978 90 04 15504 6
  2. ↑ Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 335. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
  3. ↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4

参考辞書

[編集]
  • Martsinkyavitshute, Victoria (1993年), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian ニューヨーク: Hippocrene Books →ISBN