tal

Tal 、 taal 、 tall 、および tál も参照。

アイスランド語

語源

• 古ノルド語 tal < ゲルマン祖語 *talą

発音

• IPA(?): /tʰaːl/
• 押韻: -aːl

名詞

tal 中性 (単数属格 tals, 複数 töl)

1. 会話。
2. 数。

tal の語形変化

n-s	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	tal	talið	töl	tölin
対格	tal	talið	töl	tölin
与格	tali	talinu	tölum	tölunum
属格	tals	talsins	tala	talanna

関連語

• búktal
• vita ekki aura sinna tal
• taka engu tali
• berast í tal
• færa í tal
• ná tali af
• vera á tali
• viðtal
• talsetja
• talsetning

---

オランダ語

発音

• 押韻: -ɑl

限定詞

tal

1. (~ van) 多数の。

名詞

tal 中性 (複数 tallen)

1. 数。

派生語

• aantal
• tiental
• tweetal
• viertal
• talloos
• talrijk

アナグラム

• alt, lat

---

クリミア・タタール語

名詞

tal

1. 柳。

---

クルド語

形容詞

tal

1. 酸っぱい。

---

古高ドイツ語

語源

• ゲルマン祖語 *dalą

名詞

tal 中性

1. (地形) 谷。

諸言語への影響

• ドイツ語: Tal
• モケーニ語: tol

---

古ノルド語

語源

• ゲルマン祖語 *talą

名詞

tal 中性 (属格 tals, 複数 tǫl)

1. 会話。
2. 言語。
3. 数。

talの語形変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	tal	talit	tǫl	tǫlin
対格	tal	talit	tǫl	tǫlin
与格	tali	talinu	tǫlum	tǫlunum
属格	tals	talsins	tala	talanna

諸言語への影響

• アイスランド語: tal 中性
• スウェーデン語: tal 中性 (古スウェーデン語 tal)
• デンマーク語: tal 中性
• フェロー語: tal 中性

---

スウェーデン語

発音

• 発音 :

名詞

tal 中性

1. 数。
2. （児童などに課す）計算演習。
3. 言語能力。
4. 演説。

    tal の格変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	tal	talet	tal	talen
属格	tals	talets	tals	talens

関連語

• flyttal
• heltal
• medeltal
• otal
• tala
• talare
• talför
• talförmåga

---

スペイン語

語源

• ラテン語 tālis

発音

• IPA(?): /tal/

形容詞

tal 男性/女性 (複数 tales)

1. このような。

派生語

• qué tal
• tal y como
• tal vez

---

ツォツィル語

発音

• (シナカンタン方言) IPA(?): /tʰäl/

動詞

tal

1. (自動詞) 来る。
   • ¿Bu likemot tal?
     • 君はどこから来たんだ？

活用

talの活用

		単数	複数
			包含	排他
一人称		ital	未検証	未検証
二人称		未検証	未検証
三人称		tal	未検証
命令		単数	複数
		la'	la'ik
完了		単数	複数
			包含	排他
	一人称	talemon	talemutik	talemotikotik
	二人称	talemot	talemoxuk
	三人称	talem	talemik
名詞形
talel

• 注．: 完了や名詞形を除き、上で挙げた形の前には不変化詞taが置かれたり、接頭辞x-やch-がついたりする場合がある。

• 注．: 命令形には特別に単数形la'、複数形la'ikが当てられる。

類義語

• 〔シナカンタン方言〕 yul

派生語

名詞：

• talel

参照

• k'ot, bat

参考

• Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
• Laughlin, Robert M. [et al.] (1988) The Great Tzotzil Dictionary of Santo Domingo Zinacantán, vol. I. Washington: Smithsonian Institution Press.

---

デンマーク語

語源1

• 古ノルド語 tal

発音

• IPA(?): /tal/, [tˢal]

名詞

tal 中性 （限定単数 tallet, 非限定複数 tal)

1. 数。
2. 数字。
3. (品詞) 数詞。

    talの格変化

中性	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格・対格・与格	tal	tallet	tal	tallene
属格	tals	tallets	tals	tallenes

語源2

• taleを参照。

発音

• IPA: /taːl/, [tˢæːˀl]

動詞

tal

1. taleの命令法。

---

ノヴィアル

限定詞

tal

1. taliの短縮。

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

名詞

tal 中性 (限定単数 talet, 非限定単数 tal, 限定複数 tala)

1. 数。
2. (品詞) 数詞。

---

フェロー語

語源

• 古ノルド語 tal < ゲルマン祖語 *talą

発音

• IPA(?): /tʰɛaːl/
• 押韻: -ɛaːl

名詞

tal 中性 (属格単数 tals, 複数 tøl)

1. 数。
2. (品詞) 数詞。

    tal の格変化

	単数		複数
	不定形	定形	不定形	定形
主格	tal	talið	tøl	tølini
対格	tal	talið	tøl	tølini
与格	tali	talinum	tølum	tølunum
属格	tals	talsins	tala	talanna

---

ポーランド語

発音

• IPA^(?): /tal/ :

名詞

tal 男性 非有生 （単数・生格： talu）

1. (元素, 金属) タリウム。

格変化

    tal の格変化（単数形のみ）

	単数
主格(Mianownik)	tal
生格(Dopełniacz)	talu
与格(Celownik)	talowi
対格(Biernik)	tal
造格(Narzędnik)	talem
前置格(Miejscownik)	talu
呼格(Wołacz)	talu

---

ポルトガル語

語源

• ラテン語 tālis

発音

• (ポルトガル) IPA(?): /ˈtaɫ/

形容詞

tal

1. このような。

---

ロジバン

Rafsi

tal

1. talsaのrafsi。