定義

日本語

この単語の漢字
定	義
てい 第三学年	ぎ 第五学年
漢音	音読み

発音

• (東京式) て​ーぎ [téꜜègì] (頭高型 – [1])
• (東京式) てーぎ​ [tèégíꜜ] (尾高型 – [3])
• IPA^(?): [te̞ːɡʲi]

名詞

定義 (ていぎ)

1. 概念や用語の意味や内容を正確に限定し区別すること。また、その命題。

翻訳

訳語

• 英語: definition ^(en)
• ノルウェー語:

  ブークモール: definisjon ^(no) 男性

• フランス語: définition ^(fr) 女性
• ロシア語: определе́ние ^(ru) 中性 (opredelénije)

動詞

活用

活用と結合例

定義-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
定義	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	定義しない	未然形 + ない
否定(古風)	定義せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	定義される	未然形 + れる
丁寧	定義します	連用形 + ます
過去・完了・状態	定義した	連用形 + た
言い切り	定義する	終止形のみ
名詞化	定義すること	連体形 + こと
仮定条件	定義すれば	仮定形 + ば
命令	定義しろ 定義せよ	命令形のみ

翻訳

訳語

• 英語: define ^(en)
• ロシア語: определя́ть ^(ru) 不完了体 (opredeljátʹ) / определи́ть ^(ru) 完了体 (opredelítʹ)

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: dìngyì

  注音符号: ㄉㄧㄥˋ ㄧˋ

  ウェード式: ting⁴ i⁴

  IPA(?): /tiŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: ding⁶ yi⁶

  イェール式: dihng yih

  粤拼: ding⁶ ji⁶

  教院式: ding⁶ ji⁶

  広東拼音方案: ding⁶ yi⁶

  IPA(?): /tɪŋ²² jiː²²/

  音声

  (ファイル)

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: tēng-gī

  台湾ローマ字: tīng-gī

  普実台文: dexnggi

  IPA (廈門): /tiɪŋ²²⁻²¹ ɡi²²/

  IPA (泉州): /tiɪŋ⁴¹⁻²² ɡi⁴¹/

  IPA (漳州): /tiɪŋ²²⁻²¹ ɡi²²/

  IPA (台北): /tiɪŋ³³⁻¹¹ ɡi³³/

  IPA (高雄): /tiɪŋ³³⁻²¹ ɡi³³/

  • 潮州語:

  潮州拼音: dian⁷ ngi⁶

  潮州白話字: tiāⁿ ngĭ

  IPA(?): /tĩã¹¹ ŋi³⁵/

名詞

定 義 (簡体字: 定义)

1. （日本語に同じ）定義。

動詞

定 義 (簡体字: 定义)

1. 定義する。

朝鮮語

名詞

定 義 (ハングル:정의 (jeong-ui) )

1. （日本語に同じ）定義。

ベトナム語

名詞

定 義 (チュ・クォック・グー: định nghĩa )

1. （日本語に同じ）定義。

動詞

定 義 (チュ・クォック・グー: định nghĩa )

1. 定義する。