コンテンツにスキップ
メインメニュー
メインメニュー
サイドバーに移動
非表示
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
おしらせ
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
検索
検索
表示
寄付
アカウント作成
ログイン
個人用ツール
寄付
アカウント作成
ログイン
目次
サイドバーに移動
非表示
ページ先頭
1
漢字
漢字サブセクションを切り替えます
1.1
字源
1.2
意義
2
日本語
3
タイー語
タイー語
サブセクションを切り替えます
3.1
動詞
4
中国語
中国語
サブセクションを切り替えます
4.1
動詞
5
朝鮮語
6
チワン語
7
ベトナム語
ベトナム語
サブセクションを切り替えます
7.1
動詞
8
コード等
目次の表示・非表示を切り替え
收
16 個の言語版
English
Français
Magyar
한국어
Limburgs
Lietuvių
ဘာသာမန်
Norsk bokmål
Polski
Српски / srpski
தமிழ்
ไทย
Українська
Tiếng Việt
閩南語 / Bân-lâm-gí
中文
項目
議論
日本語
閲覧
編集
履歴を表示
ツール
ツール
サイドバーに移動
非表示
操作
閲覧
編集
履歴を表示
全般
リンク元
関連ページの更新状況
この版への固定リンク
ページ情報
このページを引用
短縮URLを取得する
レガシーパーサーに切り替え
印刷/書き出し
ブックの新規作成
PDF 形式でダウンロード
印刷用バージョン
他のプロジェクト
表示
サイドバーに移動
非表示
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
漢字
[
編集
]
收
部首
:
攵
攵
+
2
画
総画
:
6画
6
異体字
:
収
(
新字体
),
𭷁
,
𰠦
,
𱝽
(
同字
),
𠬧
,
𭣣
(
俗字
),
糾
(語義15)
筆順
:
字源
[
編集
]
形声
。「
攴
」+音符「
丩
/*K(I)U/
」。{收
/*s-kiuʔ/
}を表す字。
簡牘文字
小篆
流伝の古文字
戦国時代
《
説文
》
(漢)
《六書通》
(明)
意義
[
編集
]
おさえる
。
逮捕
する。
寄せ集める
。
得る
。
刈り
入れる
。
呼び戻す
。
取り戻す
。
受け入れる
。
水
を
汲む
。
縮む
。
おさめる
。
保存
する。
控制
する。
終わら
せる。
車
の底面部にある
横木
。
十二直
の一つ。物事を
納め
入れる
日。
「
糾
」の
通字
(『説文通訓定聲』掲載)。
糾察
する。
日本語
[
編集
]
表外漢字
音
呉音
:
ス
漢音
:
シュウ
[
シウ
]
訓
訓読み:
おさ-める
、
おさ-まる
名乗り
: おさむ、のぶ
タイー語
[
編集
]
收
*
ローマ字表記
チュ・クォック・グー
:
sau
,
sua
動詞
[
編集
]
sau
整頓
する。
sua
負ける
。
中国語
[
編集
]
收
*
ローマ字表記
普通話
ピンイン
:
shōu
(shou1)
ウェード式
: shou
1
広東語
イェール式
: sau1
閩南語
POJ
: siu
閩東語
平話字
: siŭ
莆仙語
ピンイン
: siu1
客家語
白話字
: sû
呉語
ピンイン
: seu1
動詞
[
編集
]
収
(
おさ
)
める
、
集
(
あつ
)
める
。
(利益を)
得
(
え
)
る
、
獲得
する。
受
(
う
)
け
取
(
と
)
る
。
受
(
う
)
け
入
(
い
)
れる
。
取
(
と
)
り
返
(
かえ
)
す
。
収穫
する。
抑
(
おさ
)
える
。
拘禁
する。
終
(
お
)
わる
。
朝鮮語
[
編集
]
收
*
ハングル
:
수
音訓読み
:
거둘
수
文化観光部2000年式
:
su
マッキューン=ライシャワー式
:
su
イェール式
:
swu
チワン語
[
編集
]
ローマ字表記
saeu
「
首
」の
同字
。
sou
「
𠈅
」の
同字
。
ベトナム語
[
編集
]
收
*
ローマ字表記
チュ・クォック・グー
:
dũ
,
thâu
,
thua
,
thu
,
thò
動詞
[
編集
]
thu
取り戻す
。
thua
負ける
。
thò
突き出す
。
コード等
[
編集
]
Unicode
16進:
6536
&
#x6536;
10進: 25910
&
#25910;
JIS X 0208(-1978,1983,1990)
JIS
16進:5A40
Shift JIS
16進:9DBE
区点
:1面58区32点
四角号碼
: 2874
0
, 2814
0
倉頡入力法
: 女中人大 (VLOK)
カテゴリ
:
日本語
タイー語
タイー語 動詞
中国語
中国語 動詞
常用字
HSKレベル甲
HSKレベル4級
広東語
閩南語
閩東語
莆仙語
客家語
呉語
朝鮮語
古壮字
ベトナム語
ベトナム語 動詞
Unicode CJK Unified Ideographs
漢字
隠しカテゴリ:
字源画像
検索
検索
目次の表示・非表示を切り替え
收
16 個の言語版
話題を追加