pisać

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ポーランド語

[編集]

発音(?)

[編集]
  • IPA: /ˈpʲisat͡ɕ/ （ピサチ）

語源

[編集]

同系語

[編集]

動詞

[編集]

pisać (直説法・現在・一人称単数： piszę, 二人称単数： piszesz, 三人称単数： pisze, 命令法・二人称単数： pisz, 受動形容分詞： pisany)
〔不完了体〕 （完了体： "napisać"） 〔他動詞〕

  1. 書（か）く。

活用

[編集]
    pisaćの活用
不定形
pisać
単数 複数
直説法 現在時制 一人称 piszę piszemy
二人称 piszesz piszecie
三人称 pisze piszą
男性 女性 中性 男性人間 非男性人間
過去時制 一人称 pisałem pisałam - pisaliśmy pisałyśmy
二人称 pisałeś pisałaś - pisaliście pisałyście
三人称 pisał pisała pisało pisali pisały
未来時制 一人称 będę pisał będę pisała - będziemy pisali będziemy pisały
będę pisać będziemy pisać
二人称 będziesz pisał będziesz pisała - będziecie pisali będziecie pisały
będziesz pisać będziecie pisać
三人称 będzie pisał będzie pisała będzie pisało będą pisali będą pisały
będzie pisać będą pisać
命令法 一人称 - piszmy
二人称 pisz piszcie
三人称 niech pisze niech piszą
仮定法 一人称 pisałbym pisałabym - pisalibyśmy pisałybyśmy
二人称 pisałbyś pisałabyś - pisalibyście pisałybyście
三人称 pisałby pisałaby pisałoby pisaliby pisałyby
分詞 能動形容分詞
piszący
受動形容分詞
pisany
副分詞現在
pisząc
名分詞
pisanie 中性
無人称過去
pisano

連語

[編集]

訳語

[編集]

派生語

[編集]
動詞（不完了体/完了体）：
名詞：
形容詞：
副詞：

参照

[編集]

脚注

[編集]
  1. ↑ Rick Derksen, Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon, Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4, Leiden: Brill, 2008, p. 430.
  2. ↑ Ibid.
  3. ↑ Ibid.
  4. ↑ Ibid., 但し"psáti"の形で記載。
  5. ↑ Ibid.
  6. ↑ Ibid.
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=pisać&oldid=1387063」から取得