銅
漢字
[編集]銅
字源
[編集]
意義
[編集]- 金属の一種。あかがね。
語源
[編集]- ↑ Axel Schuessler, ABC Etymological Dictionary of old chinese, University of Hawaii Press, 2006, pp. 499.
日本語
[編集]| 教育漢字 (第5学年) | |
|---|---|
| 音 | |
| 訓 |
|
名詞
[編集]
関連語
[編集]翻訳
[編集]金属名
- アイスランド語: eir
- アイルランド語: copar
- アフリカーンス語: koper
- アラビア語: نحاس (ar) (nuħá)
- アルバニア語: bakër
- アルメニア語: պղինձ (hy) (płinj)
- イタリア語: rame 男性
- インターリングア: cupro
- インドネシア語: tembaga
- ウェールズ語: copor
- ウクライナ語: мiдь (uk) 女性 (midʹ)
- ウズベク語: мис (uz)
- 英語: copper (en)
- エストニア語: vask
- エスペラント: kupro
- オランダ語: koper 中性
- カザフ語: мыс (kk) (mıs)
- カシミール語: (kòper)
- カタルーニャ語: coure 男性
- ガリシア語: cobre
- ギリシア語: χαλκός (el) 男性 (chalkós), μπακίρι (el) 中性 (bakíri) (まれ、トルコ語bakır起源)
- グジャラート語: તાંબું (gu) (tā̃bũ)
- グルジア語: სპილენძი (ka) (sṗilenʒi)
- コーンウォール語: cober
- サンスクリット: ताम्रक (sa) (tāmraka)
- スウェーデン語: koppar
- スコットランド・ゲール語: copar
- スペイン語: cobre 男性
- スロヴァキア語: meď 女性
- スロヴェニア語: baker
- セルビア・クロアチア語:
- タイ語: ทองแดง (th) (tɔɔng-dɛɛng)
- タジク語: mis
- タミル語: செப்பு (ta) (ceppu)
- チェコ語: měď 女性
- テルグ語: రాగి (te) (rāgi)
- デンマーク語: kobber
- ドイツ語: Kupfer 中性
- トルコ語: bakır
- 西フリジア語: koper
- ノルウェー語: kobber
- バスク語: kobrea
- ハンガリー語: réz
- パンジャブ語: ਤਾਂਬਾ (pa) (tāmbā)
- ヒンディー語: तांबा (hi) (tāmbā)
- フィンランド語: kupari, vaski (雅語)
- フェロー語: kopar
- フランス語: cuivre 男性
- フリウリ語: ram
- ブルガリア語: мед (bg) 女性 (med), (まれ) бакър (bg) 男性 (bakǎr)
- ブルトン語: kouevr 男性
- ヘブライ語: נחושת (he) (naḥus̄eṯ)
- ベラルーシ語: медзь (be) (mjedzʹ)
- ペルシア語: مس (fa) (mis)
- ポーランド語: miedź 女性
- ポルトガル語: cobre 男性
- マオリ語: kapa
- マケドニア語: бакар (mk) 男性 (bakar)
- マルタ語: ram
- マレー語: kuprum, tembaga
- マン島語: cobbyr
- モンゴル語: зэс (mn) (zes)
- ラテン語: aes 中性, cyprum, cuprum 中性
- ラトヴィア語: varš 男性
- リトアニア語: varis
- ルーマニア語: cupru 男性, aramă 女性
- ルクセンブルク語: koffer
- ロシア語: медь (ru) 女性 (medʹ), купрум (ru) 男性 (kuprum)
熟語
[編集]中国語
[編集]簡体字:铜
発音
[編集]名詞
[編集]- （元素）金属の一種。
朝鮮語
[編集]- ハングル: 동
- 文化観光部2000年式: dong
- マッキューン＝ライシャワー式: tong
- イェール式: tong
- 音訓読み: 구리 동
名詞
[編集]熟語
[編集]ベトナム語
[編集]- ローマ字表記
名詞
[編集]- (通貨) ドン。
- (元素, 金属) 銅。
コード等
[編集]| - | |
|---|---|
| 日本 |
|
| 中国 |
|
| 台湾 |
|
| 韓国 |
|
| 康熙字典 | 1304ページ, 5文字目 |
|---|---|
| 諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) | 40361 |
| 新潮日本語漢字辞典 (2008) | 13315 |
| 角川大字源 (1992) | 10564 |
| 講談社新大字典 (1993) | 17780 |
| 大漢語林 (1992) | 12040 |
| 三星漢韓大辞典 (1988) | 1806ページ, 5文字目 |
| 漢語大字典 (1986–1989) | 6巻、4196ページ、7文字目 |