太陽

日本語

発音

• (東京) た​いよー [táꜜìyòò] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ta̠ijo̞ː]

名詞

太 陽（たいよう）

1. 易において、四象即ち爻二画の組み合わせのうち、ともに陽であるもの。。老陽。
2. 漢方医学において病邪が体の表在組織から頭頂より背中、脊柱、腰、踵にかけての身体上部に停滞している状態。
3. 天体名を受けたもの。
   1. ある任意の恒星系の惑星から見て、その恒星系に属する恒星。
   2. 比喩的に、明るいもの、あたたかいもの、心の支えとなるもの。

関連語

• 少陰、少陽、太陰。
• 八卦

固有名詞

太 陽（たいよう）

1. 太陽系の中心にある恒星。

関連語

日本語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星

• 紅焔
• 光球
• 黒点
• 採層
• 類義語:

  陽（ひ）, 天日, 天道, 天陽, 太明, 日光, 日輪, 火輪, 烏輪, 白日, 金輪, 霊陽, お天道様, お日様

  旭日, 旭陽, 曙陽, 朝陽, 朝日, 初日

  斜日, 斜陽, 残陽, 落日, 落陽, 入り日, 夕日（ゆうひ、せきじつ）, 夕陽（ゆうひ、せきよう）

• 日出, 紅雲, 紅霞, 雲彩, 霞彩, 朝焼け, 日の出, サンライズ
• 反照, 夕照, 日没, 晩陽, 暮照, 残照, 西日, 日の入り, 夕映え, 夕焼け, サンセット
• 対義語: 太陰（「月」の別称）
• 熟語:

• 旧太陽暦
• 原始太陽
• 原始太陽系
• 視太陽
• 真太陽
• 太陰太陽暦
• 太陽運動
• 太陽儀
• 太陽系
• 太陽光発電
• 太陽黒点
• 太陽視差
• 太陽神
• 太陽神話
• 太陽時
• 太陽日
• 太陽崇拝
• 太陽族
• 太陽虫
• 太陽潮
• 太陽蝶
• 太陽鳥
• 太陽定数
• 太陽電池
• 太陽電波
• 太陽党
• 太陽灯
• 太陽熱発電
• 太陽年
• 太陽風
• 太陽放射
• 太陽面通過
• 太陽暦
• 太陽炉
• 太陽エネルギー
• 太陽コンパス
• 平均太陽

翻訳

太陽系の中心である恒星

• アイスランド語: sól
• アイルランド語: grian 女性
• アカン語: awia ^(ak)
• アラビア語: شمس (shams) 女性
• アルバニア語: diell ^(sq) 男性
• アルメニア語: արև (arev), արեգ (areg), արեգակ (aregak)
• イタリア語: sole m
• イド語: suno
• インターリングア: sol
• インドネシア語: matahari, surya, mentari
• ウェールズ語: haul 男性
• ウクライナ語: сонце 中性
• 英語: sun ^(en)
  • 古英語: sunne, sunna
• エウェ語: ɣe ^(ee)
• エストニア語: päike
• エスペラント: suno
• オランダ語: zon 女性
• カシ語: sngi
• カタルーニャ語: sol ^(ca) 男性
• ガミララーイ語: yaraay
• キクユ語: riũa ^(ki)
• キリヴィラ語: lilu, kalasia
• ギリシア語: ήλιος [ˈi.ʎo̞s] 男性
• グアラニ語: kuarahy
• クメール語: ថ្ងៃ ^(km) (thngai)
• グルジア語:მზე (mze)
• クルド語: roj, tav
• ケチュア語: inti
• サンスクリット: सूर्य ^(sa) (sūrya-) 男性, दिवाकर ^(sa) (divākara-) 男性, सवितृ ^(sa) (savitr̥-) 男性, आदित्य ^(sa) (āditya-) 男性, अर्क ^(sa) (arka-) 男性, रवि ^(sa) (ravi-) 男性
• シンハラ語: ඉර ^(si), හිරු ^(si)
• スウェーデン語: sol ^(sv) 通性
• スコットランド・ゲール語: grin 女性
• スペイン語: sol 男性
• スロヴァキア語: slnko 中性, slnce 中性
• スロヴェニア語: sonce 中性
• スワヒリ語: jua
• セルビア・クロアチア語:
  • キリル文字表記: сунце ^(sh) 中性、ラテン文字表記: sunce ^(sh) 中性
• ソマリ語: qorrax
• タイ語: ดวงอาทิตย์ ^(th) (duaŋ ˀaathít), พระอาทิตย์ ^(th) (phrá ˀaathít)
• タガログ語: araw ^(tl)
• タラスコ語: jurhiata
• チェコ語: slunce 中性
• チベット語: ཉི་མ ^(bo) (nyi ma)
• 中国語: 日 (rì), 太阳 / 太陽 (tàiyáng), 阳光 (yángguāng), 恒星 (héngxīng)
• 朝鮮語: 해 (hae), 태양 (太陽, taeyang), 일 (日, il)
• ツォツィル語: k'ak'al
• テルグ語: సూర్యుడు (sooryuDu))
• ドイツ語: Sonne ^(de) 女性
• トルコ語: güneş
• ハウサ語: rānā
• バカ語 (カメルーン): bàkò
• バスク語: eguzki
• ハワイ語: la
• ハンガリー語: nap
• ビルマ語: နေ ^(my) (ne)
• ヒンディー語: सूरज (sūraj)
• フィンランド語: aurinko ^(hi)
• フランス語: soleil 男性
• 西フリジア語: sinne
• ブルガリア語: слънце ^(bg) (slănce) 中性
• ブルトン語: heol 男性, heolioù pl
• ヘブライ語: שמש (shémesh) f/m, חמה (khamaa) 女性
• ペルシア語: خورشید (khorshid)
• ベンガル語: সূর্য ^(bn) (sūrya), রবি ^(bn) (rabi)
• ポーランド語: słońce ^(pl) 中性
• ポルトガル語: sol 男性
• マケドニア語: сонце (sontse) 中性
• マサイ語: enkolong' 女性
• マラーティー語: सूर्य (sūrya)
• マルタ語: xemx ^(mt)
• モン語: တ္ၚဲ ^(mnw) (tṅay)
• モンゴル語: нар ^(mn) (nar);〔モンゴル文字〕ᠨᠠᠷᠠ (nara) (nara)
• ラテン語: sol 男性
• ラトヴィア語: saule ^(lv) 女性
• リトアニア語: saulė ^(lt) 女性
• ルーマニア語: soare 男性
• ロシア語: солнце (sólntse) 中性

---

中国語

発音^(?)

• 普通話
  • 漢語拼音: tàiyáng
  • 通用拼音: ?
  • 注音符号: ㄊㄞˋ　ㄧㄤˊ
  • IPA: [tʰai˥˩iaŋ˧˥]
• 広東語: taai³yeung⁴
• 閩南語: thài-iông
• 閩東語: Tái-iòng
• 客家語: thai-yòng
• 呉語: tha3yan

名詞

太 陽( (簡): 太阳 )

1. ある任意の恒星系の惑星から見て、その恒星系に属する恒星。
2. 陽光、日差し

固有名詞

太 陽( (簡): 太阳 )

1. 太陽系の中心である恒星。

関連語

中国語の太陽系天体
太陽 太阳	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星

---

朝鮮語

• ハングル表記: 태양
• 発音
  • IPA(?): /tʰɛjaŋ/
  • X-SAMPA: /t_hEjaN/
• ローマ字表記
  • 文化観光部2000年式: taeyang
  • マッキューン＝ライシャワー式: t'aeyang

名詞

1. ある任意の恒星系の惑星から見て、その恒星系に属する恒星。

固有名詞

1. 太陽系の中心である恒星。

関連語

朝鮮語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
태양 <太陽>	수성 <水星>	금성 <金星>	지구 <地球>	화성 <火星>	목성 <木星>	토성 <土星>	천왕성 <天王星>	해왕성 <海王星>

---

ベトナム語

名詞

太陽（thái dương）

1. 太陽
2. こめかみ

関連語

ベトナム語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
thái dương Thái Dương <太陽> mặt trời Mặt Trời <𩈘𡗶>	Thủy Tinh <水星> Sao Thủy <𣋀水>	Kim Tinh <金星> Sao Kim <𣋀金>	Địa Cầu <地球> Trái Đất	Hỏa Tinh <火星> Sao Hỏa <𣋀火>	Mộc Tinh <木星> Sao Mộc <𣋀木>	Thổ Tinh <土星> Sao Thổ <𣋀土>	Thiên Vương Tinh <天王星> Sao Thiên Vương <𣋀天王>	Hải Vương Tinh <海王星> Sao Hải Vương <𣋀海王>