者
漢字
[編集]者
者
字源
[編集]- 原字（楷書で「耂」と書かれる部分）は「木」に類似した形を持つ象形文字であるが由来は不明で、様々な説が存在するが定説はない[字源 1]。のち羨符「口」（楷書では「日」）を加えて「者」の字体となる。仮借して助詞の｛者 /*taʔ/｝に用いる。
- ↑ 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、842-848頁。
季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、275-276頁。
林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、47頁。
関連字
[編集]| 端母 | 透母 | 定母 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 一等 | 平声 模韻 | 都𥳉闍𧷿醏 | 屠瘏廜䣝鷵 | ||
| 上声 姥韻 | 覩睹暏賭堵帾楮𥀁 | 𥀁 | |||
| 去声 暮韻 | |||||
| 入声 鐸韻 | - | ||||
| 知母 | 徹母 | 澄母 | |||
| 二等 | 平声 麻韻 | 𧬅觰 | 䠧䣝𨼑 | ||
| 上声 馬韻 | 觰 | - | |||
| 去声 禡韻 | |||||
| 入声 陌韻 | |||||
| 章母 | 昌母 | 常母 | 書母 | ||
| 三等A | 平声 魚韻 | 諸櫧㶆藷𧄔䃴蠩 | - | 𧄔 | 書 |
| 平声 麻韻 | 㸙諸 | 闍 | 奢 | ||
| 上声 語韻 | 䰞煑陼渚 | 暑 （邪母：緒） | |||
| 上声 馬韻 | 者赭堵 | 奲㨋䰩撦 | |||
| 去声 御韻 | 䬡翥䘄 | 署藷薯曙 | |||
| 去声 禡韻 | - | ||||
| 入声 藥韻 | |||||
| 知母 | 徹母 | 澄母 | |||
| 三等B | 平声 魚韻 | 豬䐗猪瀦櫫藸 | 躇儲𦿀著屠藸 | ||
| 上声 語韻 | 𡪄褚著 | 楮褚 | |||
| 去声 御韻 | 著箸 | 箸 | |||
| 入声 藥韻 | 著𥗁櫡鐯𣃈擆 | 著 |
意義
[編集]日本語
[編集]| 教育漢字 (第3学年) | |
|---|---|
| 音 | |
| 訓 | |
名詞
[編集]熟語
[編集]中国語
[編集]用例
[編集]- （助詞）「仁者人也」（中庸）
- （強調）「王者」
朝鮮語
[編集]- ハングル: 자
- 文化観光部2000年式: ja
- マッキューン＝ライシャワー式: cha
- イェール式: ca
- 音訓読み: 놈/사람 자
熟語
[編集]ベトナム語
[編集]- ローマ字表記
コード等
[編集]| - | |
|---|---|
| 日本 |
|
| 中国 |
|
| 台湾 |
|
| 韓国 |
|
| 康熙字典 | 961ページ, 1文字目 |
|---|---|
| 諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) | 28852 28853 |
| 新潮日本語漢字辞典 (2008) | 9396 9397 |
| 角川大字源 (1992) | 7746 7750 |
| 講談社新大字典 (1993) | 12858 12863 |
| 大漢語林 (1992) | 9062 9063 |
| 三星漢韓大辞典 (1988) | 1409ページ, 2文字目 |
| 漢語大字典 (1986–1989) | 4巻、2780ページ、5文字目 |