葛藤

日本語

発音

• (東京式) かっとー [kàttóó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ka̠t̚to̞ː]
• (京阪式) かっとー

名詞

葛藤 (かっとう)

1. 葛（かずら）と藤（ふじ）、広く蔓を伸ばす植物。
2. (仏教) 蔓のように複雑に絡み、取り去りがたい人の煩悩。
3. （仏教、禅宗）文学言語や意味の解釈しがたい語句や公案、問答工夫のこと。
4. 人と人との関係が複雑にもつれ合い、争い合うこと。
5. 心の中に相反する欲求や感情が同時に起こり、そのいずれかを選ぶか迷うこと。

動詞

活用と結合例

葛藤-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
葛藤	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	葛藤しない	未然形 + ない
否定(古風)	葛藤せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	葛藤される	未然形 + れる
丁寧	葛藤します	連用形 + ます
過去・完了・状態	葛藤した	連用形 + た
言い切り	葛藤する	終止形のみ
名詞化	葛藤すること	連体形 + こと
仮定条件	葛藤すれば	仮定形 + ば
命令	葛藤しろ 葛藤せよ	命令形のみ

翻訳

• 英語: war ^(en)
• スペイン語: guerrear ^(es)
• フィンランド語: sotia ^(fi)
• マケドニア語: војува ^(mk) (vójuva), завојува ^(mk) (zavójuva)
• ロシア語: воевать ^(ru) (vojevát')

---

中国語

名詞

葛 藤（géténg）

1. (文章語) 物事が紛糾しているさま。