pas

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
移動: 案内検索

ボスニア語[編集]

語源[編集]

スラブ祖語*pьsъ

同系語[編集]

  • チェコ語,スロヴァキア語,スロヴェニア語: pes
  • クロアチア語,セルビア語: pas
  • ブルガリア語,マケドニア語,ウクライナ語: пес
  • ロシア語: пёс
  • ポーランド語: pies

名詞[編集]

pas 男性 (複数形: psi)


フランス語[編集]

語源[編集]

名詞[編集]

男性

  1. あゆみ、足跡足音あしおと

関連語[編集]

副詞[編集]

  • 否定
  1. ne とともに、また口語では ne を省略)・・・ない
    • ne 動詞 pas
    • ne 動詞 pas 過去分詞
    • ne pas 不定詞

成句[編集]


クロアチア語[編集]

語源[編集]

スラブ祖語*pьsъ

同系語[編集]

名詞[編集]

pȁs 男性



ポーランド語[編集]

Wikipedia
フリー百科事典ウィキペディアポーランド語版に pas の記事があります。

発音[編集]

語源1[編集]

同系語[編集]

スラヴ語派:

非スラヴ語派:

名詞[編集]

pas 男性 (単数・生格: pasa) [3]

  1. [こし|腰]]部分身につける道具ベルト
  2. ベルト状のもの
  3. 技術車輪など用いる道具。ベルト。
  4. 車線
  5. ウエスト
  6. 〔しばしば複数形で〕 しま。縞模様
  7. 航空滑走路
  8. 帯状の地帯。ベルト。
  9. 口語》 〔複数形で〕 横断歩道
  10. 〔複数形で〕 シートベルト
格変化[編集]
類義語[編集]

語義1: 〈ベルト〉

語義5: 〈ウエスト〉

語義6: 〈縞模様〉

語義7: 《航空》 〈滑走路〉

語義8: 〈帯状の地帯〉

語義9: 《口語》 〈横断歩道〉

語義10: 〈シートベルト〉

対義語[編集]

語義1: 〈ベルト〉

語義9: 《口語》 〈横断歩道〉

使用例[編集]

語義5: 〈ウエスト〉

単数・対格:

語義6: 〈縞模様〉

複数・対格:

訳語[編集]

語義1、2、3および8: 〈ベルト〉; 〈ベルト状のもの〉; 《技術》 〈ベルト〉; 〈帯状の地帯〉

語義4:

語義5:

語義6: 〈縞模様〉

語義7:

語義9: 《口語》

語義10:

関連語[編集]
派生語[編集]
複合語[編集]

語義2: 〈ベルト状のもの〉

語義4: 〈車線〉

参照[編集]

語義3:

語義4:

語義9:

語源2[編集]

名詞[編集]

pas 男性

  1. カードゲームパス。パスすること
  2. 比喩的に〕 何らか物事辞退すること。パス。
格変化[編集]
訳語[編集]
関連語[編集]
派生語[編集]
動詞:

語源3[編集]

名詞[編集]

pas 男性 格変化なし

  1. バレエステップ・~。
  2. フェンシング出す
訳語[編集]

語義1:

語義2:

関連語[編集]

脚注[編集]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Rick Derksen, Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, 2008, p. 409. ISBN 978 90 04 15504 6
  2. Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1998 (przedruk Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza, 1927), s. 397-398. ISBN 83-214-0410-3
  3. Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003, p. 164. ISBN 1-58573-415-2

セルビア語[編集]

語源[編集]

スラブ祖語*pьsъ

同系語[編集]

名詞[編集]

pas 男性(複数形: psi)(キリル文字表記 пас)