つく
日本語
[編集]動詞
[編集]活用
[編集]語源
[編集]動詞・付く
[編集]- 別々のものが、隙間なく合わさること、また、この状態が継続し、分離することが難しくなること。付着する。
- （能力などを）得る。
- 実力が付いた。身に付く。精がつく。
- ある人に従う。
- 負担になる。そのような値になる。
- 高くつく。
- できる。なりたつ。
- 想像がつく。説明がつく。めどがつく。
翻訳
[編集]語義1
動詞・点く
[編集]つく【点く】
翻訳
[編集]語義1
- 英語: ignite
動詞・憑く
[編集]つく【憑く】
翻訳
[編集]語義1
- 英語: possess
語義2
動詞・着く
[編集]つく【着く】
- 離れていたところから、目的地に移動しおえる。到着する。
- 解決する。
- 決着がつく。話がつく。
翻訳
[編集]語義1
動詞・就く
[編集]- ある地位になる。就任する。即位する。
- 元首などの場合、「即」を用いる
- （就）ある場所に落ち着く。ある状態に入る。
- 眠りにつく。お縄につく
- 従う。加わる。
- 師につく。多数派につく。
- （「につき」「について」などの形で）に関して。
- この点について説明する。
- （「につき」「ついては」などの形で）理由などを表す。
- 都合につきしばらく休業します。
- ついては、つきましては（=そのようなわけで、そのような次第で、そこで）
翻訳
[編集]語義1
動詞・突く
[編集]- 狭い範囲に、一方向へ力を加え押し出す。
翻訳
[編集]語義1:
動詞・搗く
[編集]- 杵などで穀物を叩き、精白などを行う。
- 餅を搗く
動詞・衝く
[編集]つく【衝く】
動詞・吐く
[編集]つく【吐く】
- 息を、強く吐き出す。
- ため息を吐く。
- ものを言う。
- 嘘を吐く。
動詞・築く
[編集]つく【築く】
名詞
[編集]接尾辞
[編集]つく【付く】
派生語
[編集]古典日本語
[編集]名詞
[編集]- みみずくのこと。
つく【月】
- 月の古い読み。
つく【槻】
- ケヤキの古名。
動詞
[編集]- つきる。
- つかる。
