上梓

日本語

この単語の漢字
上	梓
じょう 第一学年	し 人名用
音読み

発音

• 以下2通りのいずれも可である。

• (東京式) じょ​ーし [jóꜜòshì] (頭高型 – [1])
• (東京式) じょーし [jòóshí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [d͡ʑo̞ːɕi]

名詞

上梓 (じょうし)

1. 著作物を出版すること。
   • 此集もと昨春或（あるひ）はその前年末にも公にすべかりしも、人生災禍多く些か上梓の時機遅れたるを憾（うら）みとす。（北原白秋『東京景物詩及其他』）

由来

• 中国において、木版印刷の版木に梓（あずさ）の木を用いたことによる。

動詞

上梓する (じょうしする)

1. (他動詞) 著作物を出版する。
   • 此（これ）は、戦争中に書かれたものだそうだが、上梓されたのはつい近頃の事である。（宮本百合子『最近悦ばれているものから』）
   • 例えば作家が著作集を出す時、後記というものを書くけれど、それは如何ほど謙遜してみたところで、ともかく上梓して世に出す以上、多少の己惚れが無くてはかなうまいと思うが、どうであろうか。（織田作之助 『僕の読書法』）

活用

活用と結合例

上梓-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
上梓	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	上梓しない	未然形 + ない
否定(古風)	上梓せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	上梓される	未然形 + れる
丁寧	上梓します	連用形 + ます
過去・完了・状態	上梓した	連用形 + た
言い切り	上梓する	終止形のみ
名詞化	上梓すること	連体形 + こと
仮定条件	上梓すれば	仮定形 + ば
命令	上梓しろ 上梓せよ	命令形のみ

翻訳

著作物を出版する

• 英語: publish ^(en)
• ポーランド語: wydawać ^(pl) (未完了相)/ wydać ^(pl) (完了相), publikować ^(pl) (未完了相)/ opublikować ^(pl)
• リトアニア語: išleisti ^(lt)

類義語

• 梓に上す。

---

中国語

動詞

上 梓（shàngzǐ）

1. 版木に文字を彫り込む。