強制

日本語

この単語の漢字
強	制
きょう 第二学年	せい 第五学年
音読み

発音

• (東京式) きょーせー [kyòóséé] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [kʲo̞ːse̞ː]

名詞

強制 (きょうせい)

1. 力を用いて他者を無理に従わせること。
   • 自分で自分の仕事の設計をするという自主性を取り戻すことが今の私には特に必要である。しかし事実としては、外部からの強制がないと仕事はなかなかできないものだ。（三木清『自己を中心に』）

翻訳

• 英語: enforcement ^(en), coercion ^(en), imposition ^(en)
• スペイン語: violencia

動詞

強制する (きょうせいする)

1. 力を用いて他者を無理に従わせる。
   • 「一億総懺悔」という言葉は、何か国民を強制する言葉のように聞こえた。（織田作之助『終戦前後』）

活用

活用と結合例

強制-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
強制	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	強制しない	未然形 + ない
否定(古風)	強制せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	強制される	未然形 + れる
丁寧	強制します	連用形 + ます
過去・完了・状態	強制した	連用形 + た
言い切り	強制する	終止形のみ
名詞化	強制すること	連体形 + こと
仮定条件	強制すれば	仮定形 + ば
命令	強制しろ 強制せよ	命令形のみ

翻訳

• 英語: force ^(en), coerce ^(en), impose ^(en), compel ^(en)

---

中国語

発音

• ピンイン: qiángzhì
• 注音符号: ㄑㄧㄤˊ　ㄓˋ
• 広東語: keung⁴jai³
• 閩南語: kiông-chè

動詞

強 制 ( (簡): 强制)

1. 強制する。