コンテンツにスキップ
メインメニュー
メインメニュー
サイドバーに移動
非表示
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
おしらせ
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
検索
検索
表示
寄付
アカウント作成
ログイン
個人用ツール
寄付
アカウント作成
ログイン
ログアウトした編集者のページ
もっと詳しく
投稿記録
トーク
目次
サイドバーに移動
非表示
ページ先頭
1
日本語
日本語
サブセクションを切り替えます
1.1
名詞
1.1.1
発音
1.1.2
関連語
1.1.3
翻訳
2
中国語
中国語
サブセクションを切り替えます
2.1
名詞
3
脚注
目次の表示・非表示を切り替え
金玉
7 個の言語版
English
Suomi
Français
Magyar
Kurdî
Malagasy
中文
項目
議論
日本語
閲覧
編集
履歴を表示
ツール
ツール
サイドバーに移動
非表示
操作
閲覧
編集
履歴を表示
全般
リンク元
関連ページの更新状況
この版への固定リンク
ページ情報
このページを引用
短縮URLを取得する
QRコードをダウンロード
レガシーパーサーに切り替え
印刷/書き出し
ブックの新規作成
PDF 形式でダウンロード
印刷用バージョン
他のプロジェクト
表示
サイドバーに移動
非表示
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
日本語
[
編集
]
この単語の
漢字
金
玉
きん
第一学年
ぎょく
第一学年
音読み
この単語の
漢字
金
玉
きん
第一学年
たま
第一学年
重箱読み
この単語の
漢字
金
玉
かね
第一学年
たま > だま
第一学年
訓読み
フリー百科事典
ウィキペディア
に 「
金玉
」の記事があります。
名詞
[
編集
]
金
玉
(
きんぎょく
又は
きんたま
又は
かねだま
)
(きんぎょく)
黄金
と
宝玉
[
1
]
。
儒有不宝
金玉
、而忠信以為宝。(『
礼記
』)儒行第四十一
儒には、
金玉
を
宝
とせず、
忠信
以て宝と
為す
有り。
儒者
は、
金
や
玉
を宝としない。
真心
と
誠実
さを宝とするのである。
大きなる
車
、
肥え
たる
馬
、
金玉
の
飾り
も
心
あらむ
人
は
うたて
愚か
なりとぞ
見る
べき
。(
吉田兼好
『
徒然草
』第38段)
大きな
牛車
やよく肥えた馬、
宝飾品
も、心ある人には実に
馬鹿げ
たものに見えるに違いない。
やがて
池
の
底
から
金玉
燦然
たる
王冠
を
釣上げ
て
ニコニコ
していると、その
背後
(
うしろ
)
の夕暗
(
ゆうやみ
)
に
ノッソリ
と
立寄っ
た
者
が
在る
。(
夢野久作
『
書けない探偵小説
』)
極めて
貴重
なもの、
称美
すべき
物
[
1
]
。
毋金玉爾音、而有遐心。(『
詩経
』小雅)
爾
(
そ
)
の
音を
金玉
として
遐心
(
かしん
)
あること
毋
(
なか
)
れ
。
その
言葉
を大切に嚙み締め、間違っても
現実
から
逃避
しようなどと考えてはならない。
「
よく
申し
た。
まこと
に
金玉
の
論
である。
この
機
を
逸
し
てはなる
まい
」(
吉川英治
『
三国志
』赤壁の巻)
(きんたま)
金色
の
球体
[
2
]
。
(詳細は
きんたま
参照、「金玉」は当て字と考えられる)「
睾丸
」、「
陰囊
」の俗称の漢字表記。
かねだま
の漢字表記。
発音
[
編集
]
語義1
(
東京式
)
き
んぎょく
[kíꜜǹgyòkù]
(
頭高型
– [1])
IPA
(
?
)
:
[kʲĩŋʲɡʲo̞kɯ̟ᵝ]
(
東京式
)
き
んぎょく
[kìńgyókú]
(
平板型
– [0])
IPA
(
?
)
:
[kʲĩŋʲɡʲo̞kɯ̟ᵝ]
語義2
(
東京式
)
き
んた
ま
[kìńtáꜜmà]
(
中高型
– [3])
IPA
(
?
)
:
[kʲĩnta̠ma̠]
(
東京式
)
き
んたま
[kìńtámá]
(
平板型
– [0])
IPA
(
?
)
:
[kʲĩnta̠ma̠]
関連語
[
編集
]
複合語
:
金玉糖
、
金玉火鉢
翻訳
[
編集
]
(語義1-1)
英語
:
gold
and
jade
(語義1-2)
英語
:
valuable
thing
,
regardable
thing
(語義2-1)
英語
:
golden
ball
, golden
sphere
中国語
[
編集
]
名詞
[
編集
]
金
玉
(ピンイン:jīnyù)
黄金と宝玉。
脚注
[
編集
]
1
2
上田万年
、
松井簡治
『大日本国語辞典』 金港堂書籍、第1巻、1915年10月8日、紙面1219ページ、デジタル622ページ、全国書誌番号:
43022818
、国立国会図書館デジタルライブラリー pid
954645/622
↑
上田万年
、
松井簡治
『大日本国語辞典』 金港堂書籍、第1巻、1915年10月8日、紙面1232ページ、デジタル629ページ、全国書誌番号:
43022818
、国立国会図書館デジタルライブラリー pid
954645/629
カテゴリ
:
重箱読み
日本語
日本語 名詞
日本語 国際音声記号あり
中国語
中国語 名詞
検索
検索
目次の表示・非表示を切り替え
金玉
7 個の言語版
話題を追加