なす
ナビゲーションに移動
検索に移動
日本語
[編集]名詞
[編集]発音
[編集]関連語
[編集]成句
[編集]翻訳
[編集]語義1: Solanum melongena
- イタリア語: melanzana (it) 女性
- 英語: eggplant (en);〔主にイギリスで〕aubergine (en);〔インド、アフリカ〕brinjal (en)
- サンスクリット: वृन्ताक (sa) 男性 (vr̥ntāka-), दुष्प्रधर्षणी (sa) 女性 (duṣpradharṣaṇī-), भण्टाकी (sa) 女性 (bhaṇṭākī-), महती (sa) 女性 (mahatī-), वङ्ग (bn) (vaṅga-) 男性, वङ्गन (bn) (vaṅgana-)
- スウェーデン語: äggplanta (sv) 通性
- スペイン語: berenjena (es) 女性
- タミル語: கத்தரி (ta) (kattari)
- ドイツ語: Aubergine (de) 女性
- ビルマ語: ခရမ်း (my) (kharamʻʺ)
- フランス語: aubergine (fr) 女性
- ベンガル語: বেগুন (bn) (beguna)
- ポーランド語: bakłażan (pl) 男性, oberżyna (pl) 女性
- リトアニア語: baklažãnas (lt) 男性
- ロシア語: баклажа́н (ru) 男性 (baklažán)
動詞
[編集]- 作り上げる。
- 財を成す
- 産む。
- 子を作す
- 行う。
- 仇をなす
- なすすべもない。なすがまま。なしうる。することなすこと。なせばなる。
- 仕上げる
- 別の状態にする。かえる。
- 災い転じて福と成す
- …となる。形作る。
- 群れを成す。山を成す。
- (補助動詞)そのように思う。意識してする。
- 住みなす。見なす。
活用
[編集]活用と結合例
国頭語
[編集]名詞
[編集]なす
- (農業) 苗代。
古典日本語
[編集]動詞:為
[編集]サ行四段活用 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 |
な | さ | し | す | す | せ | せ |
発音
[編集]二拍動詞二類
- な↗す
動詞:済
[編集]なす【済す】
サ行四段活用 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 |
な | さ | し | す | す | せ | せ |
動詞:鳴
[編集]なす【鳴す】
- (上代語)鳴らす。
サ行四段活用 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 |
な | さ | し | す | す | せ | せ |
動詞:生
[編集]なす【生す】
- 産む。
サ行四段活用 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 |
な | さ | し | す | す | せ | せ |
動詞:寝
[編集]なす【寝す】
サ行四段活用 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 |
な | さ | し | す | す | せ | せ |
接尾辞
[編集]なす
- 名詞や動詞の連体形に付いて「〜のように」「〜のような」の意を表す。
宮古語
[編集]動詞
[編集]なす
- (人や動物が)産む。