コンテンツにスキップ

kita

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Kita kitą kıta 、および кита も参照。

アミ語

[編集]

語源

[編集]

オーストロネシア祖語 *(i-)kita

代名詞

[編集]

kita

  1. (南勢, 秀姑巒) 私達わたしたち

参照

[編集]
  • (秀姑巒、海岸、馬蘭、恆春)kami
  • (恆春)ami

イヌンハン語

[編集]

語源

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *(i-)kita < オーストロネシア祖語 *(i-)kita

代名詞

[編集]

kita

  1. 私達わたしたち(二人称を含む一人称複数)。

イロカノ語

[編集]

語源

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *kita < オーストロネシア祖語 *kita

動詞

[編集]

kita


インドネシア語

[編集]
人称単数複数
一人称(丁寧)saya
ぞんざいaku
(相手を含まず)kami 
(相手を含む)kita
二人称(丁寧)anda
ぞんざいkamu
(目上の男性に対して)bapak
(目上の女性に対して)ibu
(目下の男性に対して)saudara
(目下の女性に対して)saudari
(丁寧)sekalian
ぞんざいkalian
(目上の男性に対して)bapak-bapak
(目上の女性に対して)ibu-ibu
(目下の男性に対して)saudara-saudra
(目下の女性に対して)saudari-saudri
三人称(口語)ia
(文語)dia
(敬意)beliau
mereka

語源

[編集]

マライック祖語 *kita(ʔ) < マレー・ポリネシア祖語 *(i-)kita < オーストロネシア祖語 *(i-)kita

発音

[編集]

代名詞

[編集]

kita

  1. 私達わたしたち(二人称を含む一人称複数)。

用例

[編集]

Mari kita makan siang? 「お昼ご飯にしましょう。」


カユババ語

[編集]

名詞

[編集]

kita

  1. みず

サカテペク・チャティーノ語

[編集]

名詞

[編集]

kita

  1. ちりほこり
  2. くさ

サキザヤ語

[編集]

語源

[編集]

オーストロネシア祖語 *(i-)kita

代名詞

[編集]

kita

  1. 私達わたしたち(二人称を含む一人称複数)。

スロヴェニア語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *kyta

発音

[編集]

名詞

[編集]

kíta 女性

  1. (解剖学)
女性, a語幹
単数主格 kíta
単数生格 kíte
単数 双数 複数
主格 kíta kíti kíte
対格 kíto kíti kíte
生格 kíte kít kít
与格 kíti kítama kítam
前置格 kíti kítah kítah
造格 kíto kítama kítami

スワヒリ語

[編集]

名詞

[編集]

kita (ki-viクラス、複数 vita)

  1. 戦争戦闘

動詞

[編集]

kita (不定詞 kukita)

  1. しっかり

セブアノ語

[編集]

語源1

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *(i-)kita < オーストロネシア祖語 *(i-)kita

代名詞

[編集]

kita

  1. 私達わたしたち(二人称を含む一人称複数)。

語源2

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *kita < オーストロネシア祖語 *kita

動詞

[編集]

kita

名詞

[編集]

kita

  1. 収入

アナグラム

[編集]

セルビア・クロアチア語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *kyta

発音

[編集]
  • IPA: /kîta/
  • 分綴: ki‧ta

名詞

[編集]

kȉta 女性 (キリル文字 ки̏та)

  1. たば
  2. (俗語) 陰茎ペニス
  3. (古語・廃語) かわいらしいおんな
  4. (カイ方言, 植物学) えだ

タガログ語

[編集]

語源1

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *(i-)kita < オーストロネシア祖語 *(i-)kita

発音

[編集]
  • IPA(?): /kiˈta/
  • 音声:

代名詞

[編集]

kita

  1. (話し手と聞き手)私達わたしたちあなたわたし

語源2

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *kita < オーストロネシア祖語 *kita

発音

[編集]
  • IPA: /ˈkiːtaʔ/
  • 音声:

動詞

[編集]

kita

名詞

[編集]

kita

  1. 所得収入

派生語

[編集]

中央ビコール語

[編集]

語源

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *(i-)kita < オーストロネシア祖語 *(i-)kita

代名詞

[編集]

kita

  1. 私達わたしたち(二人称を含む一人称複数)。

トケラウ語

[編集]

語源

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *(i-)kita < オーストロネシア祖語 *(i-)kita

代名詞

[編集]

kita

  1. わたし

パピアメント語

[編集]

語源

[編集]

スペイン語 quitar

動詞

[編集]

kita

  1. のぞ除去する。

パラオ語

[編集]

語源

[編集]

英語 guitar からの借用語

名詞

[編集]

kita

  1. (楽器) ギター

ヒリガイノン語

[編集]

語源1

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *(i-)kita < オーストロネシア祖語 *(i-)kita

代名詞

[編集]

kitá

  1. 私達わたしたち(二人称を含む一人称複数)。

語源2

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *kita < オーストロネシア祖語 *kita

動詞

[編集]

kítà


フィンランド語

[編集]

語源

[編集]

バルト・フィン祖語 *kita

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈkitɑ/, [ˈkit̪ɑ]
  • 押韻: itɑ
  • 分綴: ki‧ta

名詞

[編集]

kita

  1. (解剖学) くち
  2. (解剖学) のど
kita (Kotus型 9*F/kala t-d 子音階梯交替)
主格 kita kidat
属格 kidan kitojen
分格 kitaa kitoja
入格 kitaan kitoihin
単数 複数
主格 kita kidat
対格 主格 kita kidat
対格 kidan
属格 kidan kitojen
kitain まれ
分格 kitaa kitoja
内格 kidassa kidoissa
出格 kidasta kidoista
入格 kitaan kitoihin
接格 kidalla kidoilla
奪格 kidalta kidoilta
向格 kidalle kidoille
様格 kitana kitoina
変格 kidaksi kidoiksi
具格 kidatta kidoitta
欠格 kidoin
共格 以下の所有形を参照。
kita (Kotus型 9*F/kala t-d 子音階梯交替)所有形
一人称単数所有形
単数 複数
主格 kitani kitani
対格 主格 kitani kitani
対格 kitani
属格 kitani kitojeni
kitaini まれ
分格 kitaani kitojani
内格 kidassani kidoissani
出格 kidastani kidoistani
入格 kitaani kitoihini
接格 kidallani kidoillani
奪格 kidaltani kidoiltani
向格 kidalleni kidoilleni
様格 kitanani kitoinani
変格 kidakseni kidoikseni
具格 kidattani kidoittani
欠格
共格 kitoineni
二人称単数所有形
単数 複数
主格 kitasi kitasi
対格 主格 kitasi kitasi
対格 kitasi
属格 kitasi kitojesi
kitaisi まれ
分格 kitaasi kitojasi
内格 kidassasi kidoissasi
出格 kidastasi kidoistasi
入格 kitaasi kitoihisi
接格 kidallasi kidoillasi
奪格 kidaltasi kidoiltasi
向格 kidallesi kidoillesi
様格 kitanasi kitoinasi
変格 kidaksesi kidoiksesi
具格 kidattasi kidoittasi
欠格
共格 kitoinesi
一人称複数所有形
単数 複数
主格 kitamme kitamme
対格 主格 kitamme kitamme
対格 kitamme
属格 kitamme kitojemme
kitaimme まれ
分格 kitaamme kitojamme
内格 kidassamme kidoissamme
出格 kidastamme kidoistamme
入格 kitaamme kitoihimme
接格 kidallamme kidoillamme
奪格 kidaltamme kidoiltamme
向格 kidallemme kidoillemme
様格 kitanamme kitoinamme
変格 kidaksemme kidoiksemme
具格 kidattamme kidoittamme
欠格
共格 kitoinemme
二人称複数所有形
単数 複数
主格 kitanne kitanne
対格 主格 kitanne kitanne
対格 kitanne
属格 kitanne kitojenne
kitainne まれ
分格 kitaanne kitojanne
内格 kidassanne kidoissanne
出格 kidastanne kidoistanne
入格 kitaanne kitoihinne
接格 kidallanne kidoillanne
奪格 kidaltanne kidoiltanne
向格 kidallenne kidoillenne
様格 kitananne kitoinanne
変格 kidaksenne kidoiksenne
具格 kidattanne kidoittanne
欠格
共格 kitoinenne

派生語

[編集]

複合語

[編集]

アナグラム

[編集]

マレー語

[編集]

語源

[編集]

マライック祖語 *kita(ʔ) < マレー・ポリネシア祖語 *(i-)kita < オーストロネシア祖語 *(i-)kita

発音

[編集]

代名詞

[編集]

kita (ジャウィ文字 کيت)

  1. 私達わたしたち(聞き手を含む一人称複数)。
    Kita orang Malaysia.
    私達はマレーシア人です。
  2. わたし

派生語

[編集]

関連語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • インドネシア語: kita

アナグラム

[編集]

ikat, tika


ラタグノン語

[編集]

語源

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *(i-)kita < オーストロネシア祖語 *(i-)kita

代名詞

[編集]

kitá

  1. 私達わたしたち(二人称を含む一人称複数)。

リンガラ語

[編集]

動詞

[編集]

-kita (不定詞 kokita)

  1. りる

リンドゥ語

[編集]

語源

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *(i-)kita < オーストロネシア祖語 *(i-)kita

代名詞

[編集]

kita

  1. 私達わたしたち(二人称を含む一人称複数)。