死
![[半保護]](http://ja.wiktionary.org/wiki/ファイル:Crystal_Clear_action_lock3.png){kind=small}
漢字
死
字源
<参考文献>
意義
日本語
教育漢字 (第3学年)
| 音 | |
|---|---|
| 訓 |
|
名詞・造語成分
死 (し)
派生語
対義語
翻訳
訳語
- アイスランド語: dauði (is) 男性
- アイヌ語: ray
- アラビア語: مَوْت (ar) (mawt)
- アルバニア語: vdekje (sq) 女性
- アルメニア語: մահ (hy) (mah)
- イタリア語: morte (it) 女性
- インターリングア: morte (ia)
- インドネシア語: mati (id), kematian (id)
- ウルドゥー語: موت (ur) (mot), مرگ (ur) (marg), مرت (ur) (mritu)
- 英語: death (en)
- エストニア語: surm
- エスペラント: morto (eo)
- オランダ語: dood 男性
- カタルーニャ語: mort 女性
- ギリシア語: θάνατος (el) 男性 (thánatos), θανατάς (el) 男性 (thanatás), πεθαμός (el) 男性 (pethamós), αποθαμός (el) 男性 (apothamós), χάρος (el) 男性 (cháros)
- グアラニ語: mano, e'õ (t-)
- クルド語: mirin 女性, merg 女性, wefat 女性, mewt 女性, emrê Xwedê 男性
- スウェーデン語: död 通性
- スコットランド・ゲール語: bàs 男性
- スペイン語: muerte 女性
- スロヴァキア語: smrť 女性
- スロヴェニア語: smrt (sl) 女性
- スワヒリ語: kifo
- セルビア・クロアチア語:
- チェコ語: smrt 女性
- 中国語: 死亡 (zh) (sǐwáng)
- 朝鮮語: 죽음 (ko) (jugeum)
- 低地ドイツ語: dood 男性
- テルグ語: మరణము (te) (maraṇamu), చావు (te) (cāvu)
- デンマーク語: Død
- ドイツ語: Tod (de) 男性
- トキポナ: moli (tok)
- トルコ語: ölüm
- 西フリジア語: dea 男性
- ノルウェー語: død 男性
- ハンガリー語: halál
- ヒンディー語: मृत्यु (hi) (mŕtyu), मरण (hi) (maraṇ), मौत (hi) (maut)
- フィジー語: mate
- フィンランド語: kuolema
- フランス語: mort (fr) 女性
- ヘブライ語: מוות (mávet) 男性, מיתה (mitá) 女性
- ペルシア語: موت (mot), مرگ (marg)
- ポーランド語: śmierć 女性, zgon 男性
- ポルトガル語: morte 女性
- ラテン語: mors 女性, exitium 中性, quietus 男性
- ラトヴィア語: nāve 女性
- リトアニア語: mirtis 女性
- ルーマニア語: moarte 女性
- ロシア語: смeрть (ru) 女性 (smertʹ)
造語成分
熟語
成句
関連語
中国語
語源
発音
動詞
- 死ぬ。
形容詞
副詞
熟語
朝鮮語
- ハングル: 사
- 文化観光部2000年式: sa
- マッキューン＝ライシャワー式: sa
- イェール式: sa
- 音訓読み: 죽을 사
名詞
- 死。
ベトナム語
- ローマ字表記
動詞
- 死ぬ。
熟語
コード等
| - | |
|---|---|
| 日本 |
|
| 中国 |
|
| 台湾 |
|
| 韓国 |
|
| 康熙字典 | 578ページ, 22文字目 |
|---|---|
| 諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) | 16365 |
| 新潮日本語漢字辞典 (2008) | 5696 |
| 角川大字源 (1992) | 4679 |
| 講談社新大字典 (1993) | 7876 |
| 大漢語林 (1992) | 5651 |
| 三星漢韓大辞典 (1988) | 970ページ, 7文字目 |
| 漢語大字典 (1986–1989) | 2巻、1380ページ、6文字目 |