暴露

日本語

この単語の漢字
暴	露
ばく 第五学年	ろ 常用漢字
音読み

発音

• (東京式) ば​くろ [báꜜkùrò] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ba̠kɯ̟ᵝɾo̞]
• (京阪式) ば​くろ

名詞

暴露 (ばくろ)（「曝露」の「同音の漢字による書きかえ」）

1. 不正や秘密、恥などを暴くこと。または、自ら世間に曝（さら）すこと。
   • 多年愛し合った男女が別れて後互いに弱点を暴露して公に争うが如きは醜き限りである。（倉田百三『人生における離合について』）
   • 私の失敗は遺憾なく私のかくされていた虚栄心を暴露した。（三木清『語られざる哲学』）
2. 不正や秘密、恥などが明るみに出ること。発覚。
   • それは若くて美しいと思われた人も、しばらく交際していて、智慧の足らぬのが暴露してみると、その美貌はいつか忘れられてしまう。（森鴎外『安井夫人』）
3. 剥き出しになること。風雨や日光、放射線などに曝（さら）されること。

翻訳

• 英語: disclosure ^(en), exposure ^(en), revelation ^(en)

動詞

活用

活用と結合例

暴露-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
暴露	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	暴露しない	未然形 + ない
否定(古風)	暴露せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	暴露される	未然形 + れる
丁寧	暴露します	連用形 + ます
過去・完了・状態	暴露した	連用形 + た
言い切り	暴露する	終止形のみ
名詞化	暴露すること	連体形 + こと
仮定条件	暴露すれば	仮定形 + ば
命令	暴露しろ 暴露せよ	命令形のみ

翻訳

• 英語: disclose ^(en), expose ^(en), revelate ^(en)

---

中国語

発音

• 官話:
  • 大陸普通話:

  拼音: bàolù

  ウェード式: pao⁴ lu⁴

  IPA(?): /pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/

  • 台湾国語:

  拼音: pùlù

  注音符号: ㄆㄨˋ ㄌㄨˋ

  ウェード式: pʻu⁴ lu⁴

  国語ローマ字: puhluh

  通用拼音: pùlù

  IPA(?): /pʰu⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/

音声 (大陸)

(ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: bou⁶ lou⁶, buk⁶ lou⁶

  イェール式: bouh louh, buhk louh

  粤拼: bou⁶ lou⁶,buk⁶ lou⁶

  教院式: bou⁶ lou⁶, buk⁶ lou⁶

  広東拼音方案: bou⁶ lou⁶, bug⁶ lou⁶

  IPA(?): /pou̯²² lou̯²²/, /pʊk̚² lou̯²²/

音声

(ファイル)

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: po̍k-lō͘

  台湾ローマ字: po̍k-lōo

  普実台文: poglo

  IPA (漳州): /pɔk̚¹²¹⁻²¹ lɔ²²/

  IPA (廈門): /pɔk̚⁴⁻³² lɔ²²/

  IPA (泉州): /pɔk̚²⁴⁻² lɔ⁴¹/

  IPA (台北, 高雄): /pɔk̚⁴⁻³² lɔ³³/

  • 廈門, 漳州, 台湾語（異読）:

  白話字: pō-lō͘

  台湾ローマ字: pō-lōo

  普実台文: poixlo

  IPA (廈門, 漳州): /po²²⁻²¹ lɔ²²/

  IPA (台北): /po³³⁻¹¹ lɔ³³/

  IPA (高雄): /pɤ³³⁻²¹ lɔ³³/

  • 台湾語（異読）:

  白話字: po̍h-lō͘

  台湾ローマ字: po̍h-lōo

  普実台文: poiqlo

  IPA (台北): /po(ʔ)⁴⁻¹¹ lɔ³³/

  IPA (高雄): /pɤ(ʔ)⁴⁻²¹ lɔ³³/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: bó̤h-ló

  IPA(?): /poʔ²⁴⁻⁵³ l̃ou²¹³/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: phau-lu

  客家話拼音: pau lu

  IPA(?): /pʰau̯⁵⁵ lu⁵⁵0/

動詞

暴 露

1. 暴露する。

---

朝鮮語

名詞

暴 露 (ハングル:폭로 (pongno) )

1. （日本語に同じ）暴露。

---

ベトナム語

動詞

暴 露 (チュ・クォック・グー: bộc lộ )

1. 暴露する。