コンテンツにスキップ

故

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

漢字

[編集]
故

字源

[編集]
金文 金文 簡帛文字 小篆 流伝の古文字
西周 春秋時代 戦国時代 《説文》
（漢）		 《六書通》
（明）

意義

[編集]
  1. ふるい。
  2. 昔の、もともとの。
  3. 過去に起こったこと。また、旧友。
  4. 昔はあったが、今は失われた。死んだ。
  5. 原因となって、ゆえに。
  6. 理由。
  7. 法則。
  8. 理。
  9. 思いがけない不幸なこと。
  10. 今。
  11. 「詁」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。釈義。
  12. 「辜」の通字（『漢語大字典』掲載）。罪。
  13. 「胡」の通字（『漢語大字典』掲載）。いずくんぞ。
  14. 「雇」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。やとう。

語源

[編集]
  • 「ふるい」を意味する漢語｛古 /*kaaʔ/｝から接尾辞 *-s により派生した語である可能性があるが、明らかではない。[語源 1]。
  1. ↑ Axel Schuessler, ABC Etymological Dictionary of old chinese, University of Hawaii Press, 2006, p. 263。

日本語

[編集]

教育漢字 (第5学年)

[編集]
音
訓

名詞

[編集]
  1. （ふる）使い古したもの。おさがり。
  2. （ふる）年を経たこと。
  3. （ふる）以前のもの。
  4. （ゆえ、体言や活用語の連体形などに付いて用いられる）理由。わけ。特別な事情。
    • 酒の席のこと故に・・・
    • しばらく留守にする故・・・
    • 貧しさが故に・・・
  5. （ゆえ）由緒。
  6. （ゆえ）おもむき。
  7. （ゆえ）縁故。
  8. （ゆえ）故障。

副詞

[編集]
  1. （ことさら）故意に。わざと。わざわざ。
  2. （ことさら）とりたてて。とりわけ。特に。格別。

接続詞

[編集]
  1. （かれ）代名詞「か」に動詞「あり」の已然形「あれ」が付いた「かあれ」より変化
    1. それゆえ。
    2. すなわち。

熟語

[編集]

中国語

[編集]

故 *

朝鮮語

[編集]

故 *

冠形詞

[編集]
  1. （死亡していることを表す）故。

チワン語

[編集]

ローマ字表記

  1. 「可」の同字。
  1. 「古」の同字。
  1. 「𱙖」の同字。
  1. 「𰟢」の同字。

ブイ語

[編集]

代名詞

[編集]

故 (gul)

  1. 私。

ベトナム語

[編集]

故 *

形容詞

[編集]

cố

  1. (複合語で) 計画的な。

副詞

[編集]

có

  1. (動詞の後に付き、強調の意味合いで) する。
  2. (動詞の前、おおよそkhôngで終わる疑問文に用いる) する。
  3. (疑問文で) 本当に。
  4. (口語) ただ。

間投詞

[編集]
  1. 肯定、或いはそこにいることを表明する。はい。

名詞

[編集]

cố

  1. (中部ベトナム, 南ベトナム, 家族) 曾祖父母。

cớ

  1. 理由、原因、状態。

接頭辞 

[編集]

cố

  1. (officialese, 死亡していることを表す) 故。

動詞

[編集]

có

  1. 持（も）つ。
  2. ある。

cố

  1. (複合語で) 推論する。

文字情報

[編集]
故 U+6545, 故
CJK 統合漢字-6545
← 敄
[U+6544] 		CJK統合漢字 敆 →
[U+6546]
文字コード (文字集合規格)
-
日
中
台
韓
  • KS X 1001: 0x4D3A
漢点字 六点漢字
⠷⢸ ⠰⠪⠬
字典掲載
康熙字典 469ページ, 25文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) 13161
新潮日本語漢字辞典 (2008) 4398
角川大字源 (1992) 3670
講談社新大字典 (1993) 6098
大漢語林 (1992) 4293
三星漢韓大辞典 (1988) 820ページ, 5文字目
漢語大字典 (1986-1989) 2巻, 1453ページ, 5文字目
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=故&oldid=2095957」から取得