狭隘
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動
検索に移動
目次
1
日本語
1.1
発音
1.2
名詞
1.2.1
類義語
1.2.2
対義語
1.2.3
翻訳
1.3
形容動詞
1.3.1
翻訳
2
中国語
2.1
形容詞
2.1.1
対義語
日本語
[
編集
]
この単語の
漢字
狭
隘
きょう
常用漢字
あい
表外漢字
音読み
発音
[
編集
]
(
東京
)
きょ
ーあい
[kyòóáí]
(
平板型
– [0])
IPA
(
?
)
:
[kʲo̞ːa̠i]
(
京阪
)
きょーあい
(
平板型
)
名詞
[
編集
]
狭
隘
(
きょうあい
)
幅
が
狭い
こと。
細く
て
険しい
こと。
「
ひとつ
官軍
の
奴
共
を、
この
狭隘
の
地
に
引入れ
て、
鏖
(
みなごろし
)
に
し
て
見せる
かな
」(
菊池寛
『
田原坂合戦
』)
面積
や
範囲
が狭いこと。
資本主義
国家
が
目下
苦しん
で
互
に
せめぎ合っ
て
いる
のは
何
か、
原料
の
不足
と
市場
の
狭隘
ではないか。(
宮本百合子
『
ソヴェト文壇の現状
』)
心
が狭いこと。
こせこせ
していること。他人を
撥ね付けること
。
ヨモギ
(Artemisia vulgaris
L
. var. indica
M
axim.)は
艾
(ガイ)
と
書く
のが
本当
だ。(略)
皆の衆
聴け
よ、
この
蓬
がヨモギだトヨ、
我国
の
学者
は
トンデモない
見当違い
を
し
た
もんだ
。
眼界
狭隘
しかたもない
。(
牧野富太郎
『
植物一日一題
』)
類義語
[
編集
]
(全般)
狭小
、
狭陋
(心が狭い)
褊狭
、
偏狭
、
峻厳
、
狭量
対義語
[
編集
]
(全般)
宏闊
、
豁達
(
かったつ
)
(心が狭い)
寛容
、
寛大
翻訳
[
編集
]
語義1
英語:
narrowness
(en)
語義2
英語:
smallness
(en)
(語義3)
英語:
rigorousness
(en)
,
strictness
(en)
,
illiberality
(en)
形容動詞
[
編集
]
幅
が
狭い
。
細く
て
険しい
。
ただ
その
地
、
山
に
踞
し
海
に
臨み
、
極めて
狭隘
なるを
遺憾
とす。(
井上円了
『
西航日録
』)
面積
や
範囲
が狭い。
心
が狭い。
こせこせ
している。他人を
撥ね付ける
。
みんな
自己
本位
の
狭隘
なる
世界
に
立籠っ
てい
ます
。(
加藤道夫
『
なよたけ
』)
活用と結合例
狭隘-だ 形容動詞活用表
(
日本語の活用
)
ダ活用
語幹
未然形
連用形
終止形
連体形
仮定形
命令形
狭隘
だろ
だっ
で
に
だ
な
なら
(無し)
各活用形の基礎的な結合例
意味
語形
結合
推量・意志
狭隘だろう
未然形 +
う
過去・完了
狭隘だった
連用形 +
た
否定形
狭隘でない
連用形 +
ない
自動詞化
狭隘になる
連用形 +
なる
言い切り
狭隘だ
終止形のみ
名詞化
狭隘なこと
連体形 +
こと
仮定条件
狭隘ならば
仮定形 +
ば
様態
狭隘そうだ
語幹 +
そうだ
翻訳
[
編集
]
語義1
英語:
narrow
(en)
語義2
英語:
small
(en)
語義3
英語:
exacting
(en)
,
rigorous
(en)
,
strict
(en)
,
illiberal
(en)
,
narrow-minded
(en)
中国語
[
編集
]
形容詞
[
編集
]
狭
隘
(
(繁):
狹隘
xiá'ài )
(日本語の語義全般と同様)狭隘な。
幅
が
狭い
。
細く
て
険しい
。
面積
や
範囲
が狭い。
心
が狭い。
こせこせ
している。他人を
撥ね付ける
。
対義語
[
編集
]
(全般)
寬廣
、
宏闊
(心が狭い)
寬容
カテゴリ
:
日本語
日本語 名詞
日本語 形容動詞
日本語 形容動詞 ダ活用
中国語
中国語 形容詞
HSKレベル丁
隠しカテゴリ:
日本語 国際音声記号あり
案内メニュー
個人用ツール
ログインしていません
トーク
投稿記録
アカウント作成
ログイン
名前空間
項目
議論
日本語
表示
閲覧
編集
履歴表示
その他
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
おしらせ
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
寄付
ツール
リンク元
関連ページの更新状況
特別ページ
この版への固定リンク
ページ情報
このページを引用
印刷/書き出し
ブックの新規作成
PDF 形式でダウンロード
印刷用バージョン
他言語版
English
Magyar
한국어
Русский
中文